Hai cercato la traduzione di jag med da Svedese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Italiano

Informazioni

Svedese

jag med

Italiano

anche io

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

jag med dig

Italiano

lo con

Ultimo aggiornamento 2020-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

hur går jag med?

Italiano

come si fa a partecipare all’ead?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

det håller jag med om.

Italiano

sono d'accordo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

vad menar jag med det?

Italiano

quel che più conta è la salute dei cittadini europei.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

det avvisar jag med eftertryck .

Italiano

respingo con forza questa affermazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

vad menar jag med detta?

Italiano

cosa intendo dire con questo?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

det håller jag med honom om.

Italiano

sono d'accordo con il commissario.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

vem är jag, vad sysslar jag med?

Italiano

chi sono, e qual è il mio lavoro?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

vad menar jag med ’ mer därtill ’?

Italiano

cosa intendo quando dico “ non solo questi” ?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

för övrigt håller jag med föredraganden .

Italiano

e del resto io concordo con il relatore.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

i det avseendet håller jag med peijs .

Italiano

sono d' accordo con lei.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

för övrigt håller jag med föredra ganden.

Italiano

e del resto io concordo con il relatore.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

därför börjar jag med berömmet , fru kommissionär.

Italiano

pertanto inizio con le lodi, signora commissario.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

alltså väntar jag med stort intresse på det.

Italiano

attendo quindi con interesse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

med dessa förbehåll stöder jag med glädje betänkandet.

Italiano

attenzione a non segnare quest' autorete.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Svedese

”Å, med nöje, käre gosse”, svarade jag, ”med nöje.”

Italiano

— oh, con piacere, caro amico — risposi — con piacere.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,834,979 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK