Hai cercato la traduzione di förblandningar da Svedese a Maltese

-i förblandningar,
-fit-taħlitiet minn qabel,

förblandningar (6)
pretaħlitiet (6)

foderläkemedel och förblandningar.
għalf medikat u għalf imħallat minn qabel,

a. för alla förblandningar:
a. għat-taħlitiet minn qabel kollha:

ii) i form av förblandningar
(ii) fl-għamla ta'taħlitiet minn qabel, biss lil:

andra, inbegripet förblandningar:
oħrajn, inkluż taħlitiet lesti:

c. för förblandningar som innehåller enzymer:
Ċ. għat-taħlit li jkollhom enzemi:

märkning och förpackning av fodertillsatser och förblandningar
l-ittikkettjar u l-ippakkjar ta'additivi ta'l-ikel u taħlitiet lesti minn qabel

för förblandningar ska ordet ’förblandning’ finnas i märkningen.
fil-każ ta’ taħlitiet imħejjija minn qabel, il-kelma ‘taħlita mħejjija minn qabel’ għandha tidher fuq it-tikketta.

bestämning av ammoniumpropionat som total halt propionsyra i förblandningar, foder:
kwantifikazzjoni ta’ propjonat tal-ammonju bħala t-total ta’ aċidu propjoniku f’taħlitiet minn qabel, għalf:

för att åstadkomma en mer konsekvent märkning av förblandningar bör den artikeln ändras.
sabiex jippermettu tikkettar aktar konsistenti ta’ taħlitiet imħejjija minn qabel, dak l-artikolu għandu jiġi emendat,

pulver: injektionsflaska 2 sets av 3 injektionsflaskor (glass) förblandningar:
daqs tal- pakkett 2 settijiet ta ’ 3 fjali

b) bruksanvisning och eventuellt en rekommendation rörande säkerheten vid användning av förblandningar.
(b) id-direzzjonijiet għall-użu, u kull rakkommandazzjoni tas-salvagward rigward l-użu tat-taħlitiet minn qabel;

3. Åtskilliga medlemsstater har förbjudit användning av dioxinförorenade kaolinleror i förblandningar och foder.
(3) numru ta'stati membri għamlu projbizzjoni ta'l-użu ta'tafal kaolinitiku kontaminat fit-tħejjijiet ta'qabel it-taħlit u fl-għalf ta'l-annimali;

(10) förblandningar bör inte betraktas som preparat som omfattas av definitionen av tillsatser.
(10) it-taħlitiet minn qabel m’għandhomx jitqiesu bħala preparazzjonijiet koperti bid-definizzjoni ta'l-additivi.

%quot%regler fÖr distribution och foderinblandning av tillsatser eller fÖrblandningar%quot%
"ir-regoli gĦad-distribuzzjoni u l-inkorporazzjoni fl-gĦalf ta'l-addittivi u t-taĦlitiet minn qabel.".

särskilt bestämmelserna för förblandningar har visat sig orsaka praktiska problem vid genomförandet för företagen och behöriga myndigheter.
l-implimentazzjoni tar-regoli li jikkonċernaw it-taħlitiet imħejjija minn qabel, b’mod partikolari kkawżat problemi prattiċi għall-industrija u l-awtoritajiet kompetenti.

foder kan ta formen av foderråvaror, foderblandningar, fodertillsatser, förblandningar eller foder som innehåller läkemedel.
l-għalf jista’ jkun f’forma ta’ materjali tal-għalf, għalf kompost, addittivi tal-għalf, taħlitiet imħejjija minn qabel jew prodotti medikati għall-għalf tal-annimali.

-analysmetoderna för kontroll av tillsatsen i sig, i förblandningar, i foder och i förekommande fall i råvaror,
-il-metodi analitiċi għalbiex jiġi mmonitorjat l-addittiv innifsu u l-addittiv fit-taħlitiet minn qabel, fl-għalf u, fejn approprjat, fil-materjali ta'l-għalf,

8) de förblandningar som avses i detta direktiv får inte i något fall betraktas som beredningar i enlighet med den definition som har getts tillsatsen.
(8) billi t-taħlitiet minn qabel riferiti f’din id-direttiva ma jistgħu taħt l-ebda ċirkostanza jitqiesu bħala tħejjijiet koperti bid-definizzjoni ta'l-addittiv;