Hai cercato la traduzione di kvadrat da Svedese a Maltese

kvadrat
kwadrat

denna dos erhålls genom två pumpslag över en hudyta motsvarande en kvadrat på 10 cm x 10 cm.
dan id- dożaġġ jista ’ jinkiseb b’ żewġ attivazzjonijiet tal- pamp ta ’ l- isprej fuq superfiċju li għandu jiġi kkurat ekwivalenti ta ’ 10ċm x 10ċm kwadru.

8.1.2 den statistiska ices-eller cecaf-kvadrat där fisket skall bedrivas.
8.1.2. il-kwadru ta'l-istatistika skond is-ces jew cecaf li fiha jista'jsir is-sajd;

8.2.1 fångsterna uppdelade efter statistisk ices-eller cecaf-kvadrat.%quot%
8.2.1. il-qabdiet magħmula, maqsuma skond il-kwadru ta'l-istatistika tas-ces jew cecaf.'"

en steradian är storleken av rymdvinkeln hos en kon som har sin spets i centrum av en sfär och av sfärens yta skär av ett stycke med en area lika med arean av en kvadrat vars sidor har samma längd som sfärens radie.
l-isteradian huwa l-angolu solidu ta'kon li, bil-vertiċi tiegħu fiċ-ċentru ta'sfera, jaqta'fuq is-superfiċje ta'l-isfera erja daqs dik ta'kwadru bil-ġnub ta'tul ugwali għar-raġġ tal-isfera.(standard internazzjonali iso 31 -1: 1992)."

6.5. de värden för belysningen av skärmen som nämndes under punkterna 6.2 och 6.3 ovan skall mätas med hjälp av en ljusmätare vars mätyta ryms i en kvadrat med sidan 65 mm.
6.5. il-valuri ta'l-illuminazzjoni ta'l-iskrin imsemmija fil-paragrafi 6.2. u 6.3. aktar ’il fuq għandhom jitkejlu permezz ta'fotoreċettur, li l-erja effettiva tiegħu għandha tinżamm fi kwadru bi ġnub ta'65 mm.

6.5. de belysningsvärden på skärmen som det hänvisas till i punkterna 6.2.5. -6.2.7. och punkt 6.3. ovan skall mätas med en ljusmätare, vars mätyta ryms i en kvadrat med sidan 65 mm.
6.5. il-valuri ta'l-illuminazzjoni ta'l-iskrin imsemmija fil-paragrafi 6.2.5. sa 6.2.7. u 6.3. aktar ’il fuq għandhom jitkejlu permezz ta'fotoreċettur, li l-erja effettiva tiegħu għandha tinżamm fi kwadru bi ġnub ta'65 mm.