Hai cercato la traduzione di ifrån da Svedese a Norvegese

dra ifrån
trekk fra

gå ifrån...
gå ut & # 160; …

koppla ifrån
& udokk

vänd dig därför ifrån dem.
så vend deg bort fra dem!

och himlens [förhänge] dras ifrån,
når himmelen flås vekk,

koppla ifrån när alla hämtningar utförts
koble fra når alle nedlastninger er komplette

% 1 tar ifrån dig tillåtelse att tala.
% 1 tar fra deg tillatelse til å snakke.

hallå, var kom den där killen ifrån?
"hvor kom han derre fra?"

håll dig [alltså] nu en tid ifrån dem
snu deg vekk fra dem inntil videre,

då drog de sig tillbaka och gick ifrån honom.
da snudde de seg rundt og gikk bort fra ham.

kampen mot hiv är dock långt ifrån vunnen.
det er imidlertid ingen grunn til å ta det med ro.

och mose gick ut ifrån farao och bad till herren.
så gikk moses ut fra farao og bad til herren.

ty den som är död, han är friad ifrån synden.
for den som er død, er rettferdiggjort fra synden.

du har nu kommit ifrån dessa orättfärdiga människor."
du har unnsluppet dette urettferdige folk.»

din tron står fast ifrån fordom tid, du är från evighet.
fast er din trone fra fordums tid; fra evighet er du.

markera den sista positionen i chattfönster när du går ifrån
merk av siste posisjon i pratevinduer når du går bort

[gud] sade: "kasta den ifrån dig, moses!"
han sa: «kast den, moses!»

och jakob tog avsked av farao och gick ut ifrån honom.
og jakob velsignet farao, og så gikk han ut fra farao.

ack, nej! [han slipper inte ifrån denna] rasande eld
men nei, det er en luende ild,

låt lögnens väg vara fjärran ifrån mig, och förunna mig din undervisning.
vend løgnens vei bort fra mig, og unn mig din lov!