Hai cercato la traduzione di kopparkärlen da Svedese a Norvegese

och från hadaresers städer tibhat och kun tog david koppar i stor myckenhet; därav gjorde sedan salomo kopparhavet, pelarna och kopparkärlen.
og fra hadaresers byer tibhat og kun tok david en stor mengde kobber; av det gjorde salomo kobberhavet og søilene og kobberkarene.

och askkärlen, skovlarna, knivarna, de båda slagen av skålar och alla kopparkärl som hade begagnats vid gudstjänsten togo de bort.
de tok også askebøttene og ildskuffene og knivene og bollene til å sprenge blod med og røkelseskålene og alle kobberkarene som hadde vært brukt til tjenesten.