Hai cercato la traduzione di finansieringsorganets da Svedese a Olandese

- att säkerställa att finansieringsorganets effektivitet förbättras.
- de doeltreffendheid van het financieel instrument te verbeteren.

i bidragsavtalet ska deltagarnas och antingen kommissionens eller det berörda finansieringsorganets rättigheter och skyldigheter fastställas i enlighet med denna förordning.
in de subsidieovereenkomst worden de rechten en verplichtingen van de deelnemers, en hetzij van de commissie, hetzij van het betrokken financieringsorgaan vastgesteld, in overeenstemming met deze verordening.

— strukturfondernas, finansieringsorganets för ut veckling av fiskerisektorn, europeiska investeringsbankens och de andra finansieringsorganens roll, liksom effekten av övrig gemenskapspolitik vid fullbordandet av denna process,
— een balans van de coördinatie van de bijstandsverlening van de fondsen onderling en van de bij standsverlening met die van de eib en de overige bestaande financieringsinstrumenten;

främjandet av ekonomisk och social samhållning kräver insatser av sammanhållningsfonden utöver de insatser som görs genom strukturfonderna, europeiska investeringsbanken och de övriga finansieringsorganen på områden av gemensamt intresse inom miljö- och transportinfrastruktur.
overwegende dat teneinde de economische en sociale samenhang te bevorderen, maatregelen van het cohesiefonds op het gebied van het milieu en de vervoersinfrastructuur van gemeenschappelijk belang nodig zijn welke die van de structuurfondsen, van de europese investeringsbank en van de andere financieringsinstrumenten aanvullen;