Hai cercato la traduzione di markprofil da Svedese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Olandese

Informazioni

Svedese

markprofil

Olandese

bodemprofiel

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

härledd markprofil

Olandese

afgeleid bodemprofiel

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

jordmånsprofil; markprofil

Olandese

bodemprofiel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

markprofil (soilprofile)

Olandese

bodemprofiel (soilprofile)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

härledd markprofil (derivedsoilprofile)

Olandese

afgeleid bodemprofiel (derivedsoilprofile)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

parameternamn på markprofil (soilprofileparameternamevalue)

Olandese

naam bodemprofielparameter (soilprofileparameternamevalue)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

länk till den markprofil som profilelementet består av.

Olandese

koppeling naar het bodemprofiel waar het profielelement uit bestaat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

länk till den observerade markprofil för vilken markundersökningspunkten ger positionsinformation.

Olandese

koppeling naar het waargenomen bodemprofiel waarvoor het bodemkavel lokatieinformatie geeft.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

länk till en observerad markprofil på vars egenskaper det härledda värdet bygger.

Olandese

koppeling naar een waargenomen bodemprofiel waarvan de eigenschappen dienen als basis voor de afgeleide waarde

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

en icke punktlokaliserad markprofil som fungerar som en referensprofil för en viss marktyp i ett visst geografiskt område.

Olandese

een niet-puntgelocaliseerd bodemprofiel dat dient als een referentieprofiel voor een specifiek bodemtype in een bepaald geografisch gebied.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

för att fylla i egenskapen featureofinterest i observationerna av markprofil för ett objekt soilprofile ska samma objekt soilprofile användas.

Olandese

om de featureofinterest eigenschap van de bodemprofielwaarnemingen van een soilprofile object te vullen, moet dat zelfde soilprofile object worden gebruikt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

en representation av en markprofil som har hittats på en viss position som beskrivs utifrån observationer av en provgrävning eller ett borrhål.

Olandese

een weergave van een bodemprofiel aangetroffen op een specifieke lokatie die wordt beschreven op basis van waarnemingen in een testput of met een boorgat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

parameternamn på markprofil (soilprofileparameternamevalue): egenskaper som kan observeras för att känneteckna markprofilen i enlighet med avsnitt 0 i bilaga iv.

Olandese

grond profiel parameternaam (soilprofileparameternamevalue): eigenschappen die kunnen worden waargenomen om het grondprofiel te karakteriseren, zoals gespecificeerd in paragraaf 3.3.12 van bijlage iv.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ovannämnda förhållanden är unika för Žatec humleområde (kombinationen av genomsnittsnederbörd, temperatur, markprofil, höjd över havet och exponering för solljus).

Olandese

in het saaz-hopteeltgebied komen alle hierboven genoemde omstandigheden (gemiddelde neerslag, temperatuur, bodemgesteldheid, hoogteligging en blootstelling van de zon) samen voor in een unieke combinatie.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

markprofil jordskiktet under marknivån ned till ett djup på 0,90 m, om inte den högsta grundvattennivån i genomsnitt ligger högre; i det senare fallet ska markprofilen vara ned till ett djup som är genomsnittet av den högsta grundvattennivån.

Olandese

„bodemprofiel”: de bodemlaag tot een diepte van 0,90 meter onder het maaiveld, tenzij de gemiddelde hoogste grondwaterstand ondieper is; in het laatste geval is dit tot de diepte van de gemiddelde hoogste grondwaterstand.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

profilelementets övre och nedre djup (skikt eller horisont) mätt från ytan (0 cm) av en markprofil (i cm).

Olandese

bovenste en onderste diepte van het profielelement (laag of horizon) gemeten vanaf het oppervlak (0 cm) van een bodemprofiel (in cm).

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

biologiska parametrar som observerats för att beskriva markprofilen.

Olandese

biologische parameters waargenomen om het bodemprofiel te karakteriseren.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,257,443 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK