Hai cercato la traduzione di riskreduktionen da Svedese a Olandese

specifika studier av riskreduktionen för komplikationer har inte utförts.
55 specifieke onderzoeken naar de vermindering van het risico van complicaties zijn niet uitgevoerd.

den absoluta och relativa riskreduktionen med atorvastatin var enligt följande:
(%)

riskreduktionen var 51% hos bisfosfonatnaiva patienter och 42% hos patienter som tilläts undergå samtidig osteoporosbehandling.
de risicoreductie was 51% in bisfosfonaat-naïeve patiënten en 42% in patiënten die een gelijktijdige osteoporosetherapie mochten nemen.

den observerade 25- procentiga riskreduktionen med losartan jämfört med atenolol innebär därmed att losartan har en strokeförebyggande effekt i samma storleksordning som andra läkemedel mot hypertoni.
door de waargenomen risicoverlaging van 25% met losartan versus atenolol, situeert het beschermende effect van losartan op beroerte zich nu binnen hetzelfde bereik als dat van andere antihypertensiva.

på basis av detta beräknas den absoluta riskreduktionen till 5, 8% vilket betyder att 17 patienter behöver behandling för att förhindra att en patient behöver läggas in på sjukhus.
hiervan uitgaand, is de absolute risicoreductie (arr) 5,8%, wat wil zeggen dat 17 kinderen behandeld moeten worden om 1 ziekenhuisopname te voorkomen.

i per- protokoll- analysen var den beräknade riskreduktionen för den första episoden av klinisk pneumoni med avvikande lungröntgen (definierad som förekomst av infiltrat utanför det perihilära området, konsolidation eller
in de per-protocol analyse was de geschatte risicoreductie voor de eerste episode van klinische pneumonie met afwijkende thoraxfoto (gedefinieerd als de aanwezigheid van infiltranten buiten het perihilair gebied, consolidatie of empyeem) 20,5% (95% bi:

i per- protokoll- analysen var den beräknade riskreduktionen för den första episoden av klinisk pneumoni med avvikande lungröntgen (definierad som förekomst av infiltrat utanför det perihilära området, konsolidation eller empyem) 20, 5% (95% ci:
in de per-protocol analyse was de geschatte risicoreductie voor de eerste episode van klinische pneumonie met afwijkende thoraxfoto(gedefinieerd als de aanwezigheid van infiltraten tot buiten het perihilair gebied, consolidatie of empyeem) 20,5% (95% bi: