Hai cercato la traduzione di typgodkännandenummer da Svedese a Olandese

typgodkännandenummer
goedkeuring nr.: …

typgodkännandenummer:
goedkeuringsnummer.:

ett typgodkännandenummer.
een goedkeuringsnummer;

eeg-typgodkännandenummer:
eeg-goedkeuringsnr.:

fordonsenhetens typgodkännandenummer.
goedkeuringsnummer van de vu

ett typgodkännandenummer skall tilldelas varje godkänd typ.
aan elk goedgekeurd type wordt een goedkeuringsnummer toegekend.

ett typgodkännandenummer såsom beskrivs i punkt 5.6.
het in punt 5.6 bedoelde goedkeuringsnummer.

4.2 ett typgodkännandenummer skall tilldelas varje godkänd transmissionstyp.
4.2. aan elk goedgekeurd type aandrijving wordt een goedkeuringsnummer toegekend.

det typgodkännandenummer som föreskrivs i punkt 4.1.3. ovan.
het in punt 4.1.3 beschreven goedkeuringsnummer;

följande dokument med typgodkännandenummer enligt ovan bifogas detta typgodkännandeintyg:
aan dit formulier zijn de volgende stukken gehecht, die het hierboven aangegeven goedkeuringsnummer.dragen:

romerska siffror som typgodkännandenummer skall undvikas för att förhindra förväxling med andra symboler.
het gebruik van romeinse cijfers als goedkeuringsnummers moet worden vermeden om verwarring met andere symbolen te voorkomen.

användning av romerska siffror såsom typgodkännandenummer bör undvikas för att förhindra förväxling med andra symboler.
het gebruik van romeinse cijfers als goedkeuringsnummers moet worden vermeden om verwarring met andere symbolen te voorkomen.

användande av romerska siffror såsom typgodkännandenummer skall undvikas för att förhindra förväxling med andra symboler.
in de goedkeuringsnummers mogen geen romeinse cijfers worden gebruikt om verwarring met andere symbolen uit te sluiten.

om alla krav i dessa föreskrifter uppfylls skall typgodkännande beviljas och ett typgodkännandenummer skall tilldelas varje godkänd regummeringsenhet.
indien aan alle voorschriften van dit reglement is voldaan, wordt de toestemming verleend en wordt er een goedkeuringsnummer toegekend aan elk goedgekeurd bedrijf.

när överensstämmelse enligt 8.1 skall kontrolleras skall en motor med eeg-typgodkännandenummer tas ur serieproduktionen.
ten einde de overeenstemming zoals omschreven in punt 8.1 te controleren, wordt een motor met een eeg-goedkeuringsmerk uit de serie gekozen.

varje motor som har försetts med ett eeg-typgodkännandenummer enligt detta direktiv skall överensstämma med den motortyp som godkänts.
elke motor die voorzien is van een eeg-goedkeuringsmerk overeenkomstig deze richtlijn moet in overeenstemming zijn met het goedgekeurde motortype.

tillverkaren måste varje kvartal meddela den behöriga myndigheten tillverkningsvolym per typgodkännandenummer och tillhandhålla möjlighet att fastställa vilka produkter som motsvarar detta typgodkännandenummer.
de fabrikant moet de bevoegde instantie elk kwartaal op de hoogte stellen van het aantal vervaardigde producten voor elk goedkeuringsnummer, en aangeven hoe de producten die met een bepaald goedkeuringsnummer overeenstemmen, kunnen worden geïdentificeerd.

5.6 en komponent får märkas med mer än ett typgodkännandenummer om den har godkänts som en del av mer än ett utbytesljuddämpningssystem. i så fall behöver inte cirkeln upprepas.
5.6. op een onderdeel mag meer dan een goedkeuringsnummer worden aangebracht als dat onderdeel als deel van meer dan een vervangend geluiddempingssysteem is goedgekeurd; in dat geval moet de cirkel niet worden herhaald.

ovanstående exempel motsvarar märkningen av ett lyktglas av plast som används i en enhet med två strålkastare godkänd i frankrike (e2) med typgodkännandenummer 81151, bestående av
het bovenstaande voorbeeld komt overeen met de markering van een kunststof lens die wordt gebruikt in een samenstel van twee koplichten dat in frankrijk (e2) is goedgekeurd onder nummer 81151 en bestaat uit:

ovanstående typgodkännandemärke anbringat på ett regummerat däck visar att ifrågavarande regummeringsenhet har godkänts i nederländerna (e4) enligt kraven i dessa föreskrifter i sitt ursprungliga skick med typgodkännandenummer 109r002439.
bovenstaand, op een coverband aangebracht goedkeuringsmerk geeft aan dat het desbetreffende coverbedrijf is goedgekeurd in nederland (e4) onder nummer 109r002439 overeenkomstig de bepalingen van dit reglement in zijn oorspronkelijke versie (00).