Hai cercato la traduzione di standardiseringsorganisationerna da Svedese a Polacco

kommissionen har gett de europeiska standardiseringsorganisationerna i uppdrag att utföra standardiseringsarbetet.
komisja upoważniła europejskie organizacje normalizacyjne do prowadzenia prac normalizacyjnych.

påskynda antagandet av europeiska standarder och öka ansträngningarna för att bli en fullvärdig medlem av de europeiska standardiseringsorganisationerna.
przyspieszenie wprowadzenia norm europejskich oraz wzmożenie wysiłków na rzecz pełnego członkostwa w europejskich organizacjach normalizacyjnych.

i de fall sektoriella normer inte finns eller om internationella normer ännu inte har fastställts skulle standardiseringsorganisationerna gemensamt kunna anta normer när så är lämpligt.
w dziedzinach, w których normy sektorowe nie istnieją lub nie ustanowiono jeszcze norm międzynarodowych, organizacje normalizacyjne mogłyby w stosownych przypadkach przyjąć wspólne normy.

industrin bör återuppta sitt arbete med att bygga ut ecall, och de europeiska standardiseringsorganisationerna (eso) bör fastställa de standarder som krävs.
Środowiska branżowe powinny wznowić działania związane z wdrożeniem systemu ecall, a europejskie organizacje normalizacyjne ukończyć prace nad opracowaniem koniecznych standardów.

european telecommunication standard, ets, innehåller normativa bestämmelser som godkänts av de nationella standardiseringsorganisationerna och/eller nationella delegationer, med konsekvenser för frysningsperioder och nationellt genomförande.
europejska norma telekomunikacyjna, ets(european telecommunication standard): zawiera przepisy normatywne, zatwierdzone przez krajowe organizacje normalizacyjne i/lub delegacje krajowe etsi oraz wywierające skutki w zakresie zasady „standstill” oraz krajowej transpozycji normy.

om medlemsstaterna är oense om analysresultaten skall internationella standardiseringsorganisationens standardmetod iso 6579: 1993 eller reviderade utgåvor av denna metod betraktas som referensmetod.%quot%
w przypadku gdy państwa członkowskie kwestionują wyniki badań, norma międzynarodowej organizacji normalizacyjnej iso 6579: 1993 lub jej poprawione wersje powinny być uznane za metodę referencyjną."