Hai cercato la traduzione di termiska da Svedese a Polacco

termiska nät.
sieci ciepłownicze.

termiska effekter
skutki termiczne

icke-termiska effekter
skutki nietermiczne

termiska skydd förordn.
Środki ochrony cieplnej reg.

klassificering av termiska produkter.
klasyfikacja produktów ciepłowniczych.

antalet termiska cykler skall vara fem.
liczba stosowanych cyklów termicznych wynosi pięć.

skyddshandskar mot termiska risker (hetta och/eller brand) ----
rękawice chroniące przed zagrożeniami termicznymi (gorąco i/lub ogień) ----

icke-termiska effekter, såsom stimulering av muskler, nerver eller sinnesorgan.
skutki nietermiczne, takie jak pobudzenie mięśni, nerwów lub narządów zmysłów.

antalet termiska cykler enligt bilaga 2 till rådets direktiv 80/876/eeg.
liczba cyklów termicznych zgodnie z załącznikiem ii do dyrektywy rady 80/876/ewg.

(komplex blandning av kolväten, erhållen genom fraktionering av väteavsvavlade, termiska krackerdestillatråmaterial.
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez frakcjonowanie wyjściowych hydrodsiarczonych destylatów z krakingu termicznego.

– termiska (rökning, arbete med lågor eller gnistor, industritruckar och liknande),
• instalacje i urządzenia elektryczne należy zabezpieczyć przed ryzykiem pożaru i wybuchu (ex lub eex) zgodnie z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa instalacji elektrycznych obowiązującymi w danym państwie.

termisk energi
energia termiczna