Hai cercato la traduzione di observeras da Svedese a Slovacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Slovak

Informazioni

Swedish

observeras

Slovak

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Slovacco

Informazioni

Svedese

observeras eller ej.

Slovacco

aktivovaný kryt ihly

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

allvarliga biverkningar observeras. te

Slovacco

symptomatická liečba.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

lägsta nivå där effekt observeras

Slovacco

najnižšia hladina, pri ktorej dochádza k účinkom

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

använd inte om läckage observeras.

Slovacco

ak zistíte netesnosť, nepoužívajte ju.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

gelen observeras under uv-ljus.

Slovacco

gél sa pozoruje pod uv žiarením.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

dessa patienter ska observeras noggrant.

Slovacco

ako u všetkých antidepresív, venlafaxín by sa mal používať so zvýšenou opatrnosťou u pacientov s anamnézou kŕčov a títo pacienti by mali byť starostlivo sledovaní.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

om avvikelser observeras, kassera vaccinet.

Slovacco

v prípade iného vzhľadu sa má očkovacia látka zlikvidovať.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

om ikterus observeras ska läkemedelsbehandlingen avbrytas.

Slovacco

v prípade výskytu žltačky by sa mala liečba rosiglitazónom prerušiť.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

om gulsot observeras skall behandlingen avslutas.

Slovacco

keď sa spozoruje žltačka, liečba sa má ukončiť.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

diabetiker eller potentiella diabetiker bör observeras noga.

Slovacco

diabetici alebo potenciálni diabetici majú byť dôkladne sledovaní.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

10 fåglar observeras under 10 dagar = 100 observationer

Slovacco

10 vtákov pozorovaných počas 10 dní = 100 pozorovaní.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

observera:

Slovacco

poznámka:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,731,192 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK