Je was op zoek naar: observeras (Zweeds - Slovaaks)

Zweeds

Vertalen

observeras

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Slovaaks

Info

Zweeds

observeras eller ej.

Slovaaks

aktivovaný kryt ihly

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

allvarliga biverkningar observeras. te

Slovaaks

symptomatická liečba.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

lägsta nivå där effekt observeras

Slovaaks

najnižšia hladina, pri ktorej dochádza k účinkom

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

använd inte om läckage observeras.

Slovaaks

ak zistíte netesnosť, nepoužívajte ju.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

gelen observeras under uv-ljus.

Slovaaks

gél sa pozoruje pod uv žiarením.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

dessa patienter ska observeras noggrant.

Slovaaks

ako u všetkých antidepresív, venlafaxín by sa mal používať so zvýšenou opatrnosťou u pacientov s anamnézou kŕčov a títo pacienti by mali byť starostlivo sledovaní.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

om avvikelser observeras, kassera vaccinet.

Slovaaks

v prípade iného vzhľadu sa má očkovacia látka zlikvidovať.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

om ikterus observeras ska läkemedelsbehandlingen avbrytas.

Slovaaks

v prípade výskytu žltačky by sa mala liečba rosiglitazónom prerušiť.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

om gulsot observeras skall behandlingen avslutas.

Slovaaks

keď sa spozoruje žltačka, liečba sa má ukončiť.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

diabetiker eller potentiella diabetiker bör observeras noga.

Slovaaks

diabetici alebo potenciálni diabetici majú byť dôkladne sledovaní.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

10 fåglar observeras under 10 dagar = 100 observationer

Slovaaks

10 vtákov pozorovaných počas 10 dní = 100 pozorovaní.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

observera:

Slovaaks

poznámka:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,571,102,388 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK