Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dcop- gränssnitt
dcop vmesnik
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dcop- anslutning med kmail misslyckades.
povezava dcop s kmailom ni uspela.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$dcop ksnapshot- 23151 interface exit
% ksnapshot &
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
$dcop ksnapshot- 23151 interface slotcopy
% ksnapshot &
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
konqueror- sidorad, några dcop- metoder
stranski pas za konqueror, nekaj metod dcop
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$dcop ksnapshot- 23151 interface setgrabmode 1
% ksnapshot &
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
använd dcop för att skicka aktiv sida från quanta+ till tidy
uporabi dcop za pošiljanje aktivne strani iz quante+ v tidy
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kunde inte ansluta till dcop- servern för kmail- anslutningen.
za povezavo s kmailom se ni mogoče povezati s strežnikom dcop.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filen% 1 kan inte öppnas. detta kan vara ett dcop- problem.
datoteke% 1 ni moč odpreti. možno, da je to težava z dcop.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koffice \xe4r baserat p\xe5 kde :s tekniker dcop / kparts.
koffice je osnovan na tehnologijah kde dcop / kparts.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde definierade nya tekniker i dcop och kparts, skapade f\xf6r att erbjuda en komponent dokumentmodell och teknik.
kde definira nove tehnologije v dcop in kparts, ki so ustvarjene za to, da ponudijo komponentni model in tehnologije.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$dcop ksnapshot- 23151 interface seturl file: /// home/ bradh/ skärmbild. jpg
% ksnapshot &
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta