Hai cercato la traduzione di polyvinylalkohol da Svedese a Spagnolo

polyvinylalkohol
alcohol polivinílico

- polyvinylalkohol,
- polivinilalcohol,

polyvinylalkohol titandioxid (e171) makrogol 3000 talk
polivinil alcohol dióxido de titanio (e171) macrogol 3000 talco

polyvinylalkohol delvis hydrolyserad titandioxid (e171) makrogol 3350 talk
cubierta pelicular opadry 85f18422: alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado dióxido de titanio (e171) macrogol 3350 talco

denna råvara svarar för ca 65 % av tillverkningskostnaden för polyvinylalkohol.
representa aproximadamente el 65 % de los costes de fabricación de pva.

i tabellen nedan redovisas vinylacetatmonomerkostnaden per ton polyvinylalkohol under skadeundersökningsperioden.
en el cuadro siguiente figura el precio del vam por tonelada de pva durante el período considerado.

polyvinylalkohol titandioxid (e171) makrogoler 3350 talk järnoxid, gul (e172)
alcohol polivinílico dióxido de titanio (e171) macrogoles 3350 talco Óxido de hierro amarillo (e172)

resterande volym polyvinylalkohol hade inköpts från tre andra tillverkare i olika länder.
el resto de sus compras procedían de otros tres productores de diferentes países.

tablett dragering polyvinylalkohol, talk, titandioxid, makrogol typ 3350, gul järnoxid e172.
recubrimiento alcohol polivinilico, talco, dióxido de titanio, macrogol tipo 3350 (polietilienglicol 3350), oxido de hierro amarillo e-172.

dessutom uppgav den berörda gemenskapstillverkaren att denna polyvinylalkohol inte konkurrerade med polyvinylalkohol av standardkvalitet.
el productor comunitario en cuestión señaló también específicamente que este pva no competía con el pva estándar.

detta påstående undersöktes och det konstaterades att polyvinylalkohol är resultatet av en inledande homopolymer polymerisation.
se investigó esta cuestión y se constató que el pva es resultado de una polimerización homopolimérica inicial.

dragering: polyvinylalkohol, titandioxid, makrogol, talk, sojalecitin, indigokarminaluminiumlack (e132).
cubierta del comprimido: alcohol polivinílico, dióxido de titanio, macrogol, talco, lecitina de soja, laca de aluminio carmín índigo (e132).

filmdragering polyvinylalkohol titandioxid (e171) makrogol (3350) talk sojalecitin indigokarminaluminiumlack (e132)
recubrimiento pelicular alcohol polivinílico dióxido de titanio (e171) macrogol (3350) talco lecitina de soja laca de aluminio carmín índigo (e132)

bland acetexs acetylprodukter ingår också följande ättiksyrederivat: ättiksyraanhydrid, polyvinylalkohol och polyvinylacetat (pvac).
entre los productos acetílicos también se incluyen los siguientes derivados del ácido acético: anhídrido acético, pvoh y acetato polivinílico ("pvac").

filmdragering opadry 85f32004 polyvinylalkohol delvis hydrolyserad titandioxid (e171) makrogol 3350 talk gul järnoxid (e172)
cubierta pelicular opadry 85f32004: alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado dióxido de titanio (e171) macrogol 3350 talco óxido de hierro amarillo (e172)

opadry 85f18422 (polyvinylalkohol- delvis hydroliserad, titandioxid (e171), makrogol 3350, talk).
opadry 85f18422 (alcohol polivinílico parcialmente hidrolizado, dióxido de titanio (e171), macrogol 3350, talco).

(7) kommissionens undersökning visade att de relevanta produktmarknaderna var följande: ättiksyra, vinylacetat, ättiksyraanhydrid och polyvinylalkohol.
(7) la investigación de la comisión mostró que los mercados de producto de referencia eran los siguientes: ácido acético, vam, anhídrido acético y pvoh.

tablettfilm polyvinylalkohol polyetylenglykol 400, 3350 och 8000 talk sojalecitin hypromellos titandioxid (e171) indigokarmin- aluminium- lackfärg (e132)
recubrimiento: poli (alcohol vinílico) macrogol 400, 3350 y 8000 talco lecitina de soja hipromelosa dióxido de titanio (e171) laca de aluminio índigo carmín (e132)

opadry ii gul, 85f42129 innehållande: polyvinylalkohol, titandioxid (e171), makrogoler 3350, talk, gul järnoxid (e172).
opadry ii amarillo 85f42129, que contiene: alcohol polivinílico, dióxido de titanio (e171), macrogoles 3350, talco, óxido de hierro amarillo (e172).

15 filmdragering: polyvinylalkohol macrogol 3350 talk (e553b) titandioxid (e171) röd järnoxid (e172) svart järnoxid (e172)
alcohol polivinílico macrogol 3350 talco (e553b) dióxido de titanio (e171) Óxido de hierro rojo (e172) Óxido de hierro negro (e172)