Hai cercato la traduzione di volymkontrollerna da Svedese a Spagnolo

volymkontrollerna under flikarna utmatning och inmatning består av (uppifrån och ner):
los controles de volumen de la sección salida y entrada son (de arriba hacia abajo):

du kommer åt kalkylatorn, volymkontrollerna och mycket mer, och du behöver varken installera program eller drivrutiner.
para usar la calculadora, correo electrónico, controles de volumen y otras funciones eficaces, sin necesidad de instalar software ni controladores.

problemet kan förvärras om teletjänstcentralerna är så bullriga att operatörerna måste vrida upp volymkontrollerna högre än vad som skulle krävas i en tystare arbetsmiljö.
el problema puede agravarse cuando los centros de llamadas son tan ruidosos que los teleoperadores necesitan subir el volumen de sus auriculares a niveles más altos de los necesarios en un lugar más tranquilo.

praktiska snabbknappar för volymkontroll och uppspelning av film och musik.
prácticos controles de una sola pulsación para facilitar el ajuste de volumen y la reproducción de material multimedia.