Hai cercato la traduzione di nya intensivvårdade fall per dag da Svedese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

German

Informazioni

Swedish

nya intensivvårdade fall per dag

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Tedesco

Informazioni

Svedese

per dag

Tedesco

täglich

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Svedese

dos per dag

Tedesco

0,025 - 0,035

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

200 mg per dag

Tedesco

200 mg pro tag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Svedese

kroppsvikt per dag.

Tedesco

die dosis beträgt 30 mg/kg körpergewicht pro tag.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

timmar per dag:

Tedesco

stunden pro tag:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

1200 mg per dag),

Tedesco

1.200 mg jeden tag);

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Svedese

200 euro (per dag)

Tedesco

200 eur (pro tag)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

1 250 mg per dag.

Tedesco

einer gesamtdosis von 1250 mg am tag.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

antal tabletter per dag

Tedesco

anzahl tabletten pro tag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

gång per dag) n=440

Tedesco

n=440

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

15 ml två gånger per dag

Tedesco

15 ml 2-mal täglich

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Svedese

totala antalet tabletter per dag

Tedesco

gesamtanzahl der tabletten pro tag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

2 liter vätska per dag).

Tedesco

b. 2 liter flüssigkeit pro tag).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

(3) antal individer per dag.

Tedesco

(3) stückzahl pro tag.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

9,5 mg/24 timmar per dag.

Tedesco

9,5 mg/24 stunden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

fullständig kontroll per dag illustreras nedan.

Tedesco

die grafik zeigt die komplette kontrolle nach tagen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

stryk i tillämpliga fall dosen 2 x 15 mg/ kg kroppsvikt per dag.

Tedesco

falls zutreffend, die dosis von 2 x 15 mg/kg körpergewicht pro tag streichen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

sedan solvit skapades har antalet fall ökat från 12 till 70 nya fall per månad.

Tedesco

seit der einrichtung von solvit ist die zahl der fälle von 12 auf 70 neue fälle pro monat gestiegen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

justerat var denna fördelning 0,06 fall per 100 patientår.

Tedesco

die expositionsbereinigte rate betrug 0,06 ereignisse pro 100 patientenjahre.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

ii antal upptäckta fall per lagöverträdarens medborgarskap och per medlemsstat.

Tedesco

ii anzahl der aufgedeckten fälle, aufgeschlüsselt nach staatsangehörigkeit der urheber der verstöße und nach mitgliedstaaten

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,784,500,123 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK