Hai cercato la traduzione di självmordsförsök da Svedese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Tedesco

Informazioni

Svedese

självmordsförsök

Tedesco

suizidversuch

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Svedese

självmordstankar självmordsförsök

Tedesco

ataxie schwindel gedächtnis- beein- trächtigung schläfrigkeit

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

självmordsförsök, självmordsföreställningar

Tedesco

selbstmordversuch, selbstmordgedanken

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

sällsynta: självmordsförsök

Tedesco

selten: suizidversuch*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

självmordstankar eller självmordsförsök.

Tedesco

insbesondere schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

självmordsförsök, panikattack, hallucination

Tedesco

selbstmordversuche, panikattacke, halluzination

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

jälvmordstankar, självmordsförsök och självmord

Tedesco

selbsttötungsgedanken, selbsttötungsversuch und selbsttötung,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

självmordstankar eller självmordsförsök. r in

Tedesco

insbesondere schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

vrede, aggression, självmordstankar, självmordsförsök

Tedesco

wut, aggression, selbsttötungsgedanken, selbsttötungsversuch

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

självmordsförsök, delirium, nedsatt mental funktion

Tedesco

selbstmordversuch, delirium, geistige beeinträchtigung

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

självmord, självmordsförsök, aggressivt beteende (ibland

Tedesco

suizid, suizidversuche, aggressives verhalten (manchmal

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

jukhusvistelse på grund av självmordsförsök samt nya diagnoser av

Tedesco

krankenhauseinweisungen aufgrund versuchten suizids,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

självmordsförsök, känsla av desorientering, ökade sexuella känslor

Tedesco

suizidversuch, desorientiertheit, verstärktes sexualempfinden

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

självmord, självmordsförsök, självmordstankar, psykos, hallucinationer, panikattack

Tedesco

selbstmord, selbstmordversuch, selbstmordgedanken, psychose, halluzination, panikattacke

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

depression onormalt beteende, psykotiska besvär, självmordsförsök, självmord

Tedesco

depression

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

de allvarligaste biverkningarna är självmordsförsök, psykos, andningsdepression och kramper.

Tedesco

die schwerwiegendsten nebenwirkungen sind suizidversuch, psychose, atemdepression und konvulsion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

de flesta av dessa patienter hade tagit cyanid under ett självmordsförsök.

Tedesco

die meisten dieser patienten hatten einen selbstmordversuch durch einnahme von zyanid unternommen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

självmordsförsök, självmordstankar och fullbordat självmord (se avsnitt 4.4) spelmani

Tedesco

suizidversuch, suizidgedanken und begangener suizid (siehe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

dessa händelser inkluderade självmordstankar och självmordsförsök (se även avsnitt 4.4).

Tedesco

diese nebenwirkungen schlossen suizidgedanken und suizidversuche ein (siehe abschnitt 4.4).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

sjukdom, förvirring eller medvetslöshet, tankar på självmord eller om du gjort ett självmordsförsök.

Tedesco

vergessen sie nicht, ihren arzt zu informieren, wenn sie das pflanzliche chinesische arzneimittel zn

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,287,518 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK