Hai cercato la traduzione di slaktpartier da Svedese a Tedesco

i estland, minst 96 slaktpartier.
in estland mindestens 96 schlachtchargen;

minst 384 slaktpartier skall provas.
von mindestens 384 schlachtchargen sind proben zu nehmen.

den primära provstorleken tillhandahåller det antal slaktpartier som skall provas.
beim primärprobenumfang handelt es sich um die anzahl der zu beprobenden schlachtchargen.

för att undvika åldersrelaterade effekter skall övervakningen utföras på slaktpartier vid slakteriet.
um altersspezifische effekte auszuschließen, erstreckt sich die Überwachung auf schlachtchargen im schlachthof.

genom undantag från punkt b skall följande antal slaktpartier [1] uttas i estland, lettland och luxemburg:
abweichend von buchstabe b gelten für estland, lettland und luxemburg folgende zahlenvorgaben für die zu untersuchenden schlachtchargen [1]:

slumpmässighetsschemat skall i synnerhet säkerställa ett urval av slaktpartier som står i proportion till det antal flockar som götts enligt olika uppfödningssätt (konventionella, frigående, biodynamiska).
die randomisierungsmethode gewährleistet insbesondere die proportionalität der auswahl der schlachtchargen zur anzahl der entsprechend den verschiedenen produktionsarten (konventionelle haltung, freilandhaltung, ökologische haltung) gemästeten herden.

den sekundära provstorleken tillhandahåller det antal enskilda slaktkycklingar per slaktparti som skall provas.
beim sekundärprobenumfang handelt es sich um die zahl der je schlachtcharge zu beprobenden masthähnchen.