Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stäng
& schlieÃen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stå upp
aufstehen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stödqshortcut
unterstützungqshortcut
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stäng dialogrutan
dialog schlieÃen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stäng aktuell flik
aktuelles unterfenster schlieÃen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stäng fönster
fenster schlieÃen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rensa vid stängning
skizze löschen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adresstypen stöds inte
adresstyp wird nicht unterstützt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antal parametrar stämmer inte
falsche anzahl an parametern
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
& inmatningsformat som stöds
unterstützte & eingabeformate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ställer in marginaler och mellanrum
einstellen von rändern und abständen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rensa ljusbordet när det stängs
leuchttisch beim schlieÃenâ aufräumenâ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obehandlade kamerafiler som stöds
unterstützte rohkameras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fel när databas skulle stängasqxml
fehler beim schlieÃen der datenbankqxml
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
importfunktionen av moduler stöds inte
modul-import wird nicht unterstützt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
andra skiftet (efter stängning)
zweite schicht (nach geschäftsschluss)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bara administratören kan ställa in meddelandeservern.
nur der administrator kann den nachrichten-server einrichten!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
à tgärden för uttaget stöds inte
diese socket-operation wird nicht unterstütztqnativesocketengine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stäng@ info "% title" has been modified.
schlieÃen@info "%title" has been modified.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
resultatets bildfilformat "% 1" stöds inte.
das format der zieldateiâ %1â wird nicht unterstützt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta