Hai cercato la traduzione di light da Svedese a Turco

ljuskälla: light source
işık kaynağı:

strobe return light detected.
elektronik flaþ ýþýða dönüþ saptandý.

wolfram (glödlampsljus) light source
tungusten (parlak ışık)

strobe return light not detected.
elektronik flaþ ýþýða dönüþ saptanamadý

flash fired, auto mode, return light detected
flaþ ateþlenmiþ, otomatik tavýr, ýþýða dönüþ saptandý

flash fired, auto mode, return light not detected
flaþ ateþlenmiþ, otomatik tavýr, ýþýða dönüþ saptanamadý

dagsljus fluorescerande (d 5700 - 7100k) light source
gün ışığı floresanı (d 5700 - 7100k)

flash fired, compulsory flash mode, return light detected
flaþ ateþlenmiþ, flaþ tavýr zorunlu, ýþýða dönüþ saptandý

dagsljus vitt fluorescerande (n 4600 - 5400k) light source
gündüz beyaz floresan (n 4600 - 5400k)

flash fired, compulsory flash mode, return light not detected
flaþ ateþlenmiþ, flaþ tavýr zorunlu, ýþýða dönüþ saptanamadý

flash fired, red-eye reduction mode, return light not detected
flaþ ateþlenmiþ, kýrmýzý-göz azaltma tavrý, ýþýða dönüþ saptanamadý

flash fired, auto mode, return light detected, red-eye reduction mode
flaþ ateþlenmiþ, otomatik tavýr, ýþýða dönüþ saptandý, kýrmýzý-göz azaltma tavrý

flash fired, auto mode, return light not detected, red-eye reduction mode
flaþ ateþlenmiþ, otomatik tavýr, ýþýða dönüþ saptanamadý, kýrmýzý-göz azaltma tavrý

flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detected
flaþ ateþlenmiþ, flaþ tavýr zorunlu, kýrmýzý-göz azaltma tavrý, ýþýða dönüþ saptandý

flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detected
flaþ ateþlenmiþ, flaþ tavýr zorunlu, kýrmýzý-göz azaltma tavrý, ýþýða dönüþ saptanamadý

ställ in ccd- kamerans ramtyp. tillgängliga alternativ är frame_ light, frame_ bias, frame_ dark och frame_ flat.
ccd kamera çerçeve tipini ayarla. mevcut seçenekler aÇik( renk) _ ÇerÇeve, Çapraz_ ÇerÇeve, koyu_ ÇerÇeve ve yassi_ ÇerÇeve.