Hai cercato la traduzione di tillsyn da Svedese a Ungherese

tillsyn
felügyelet

kontinuerlig tillsyn
folyamatos felügyelet

finansmarknad – tillsyn
pénzpiac-szabályozási szolgáltatások

tillsyn före flygning
repülés előtti ellenőrzés

samarbete rörande tillsyn
felügyeleti együttműködés

tillsyn över n.sis ii
az n.sis ii felügyelete

e) kontroll och tillsyn,
e) ellenőrzés és végrehajtás;

högnivågruppen för finansiell tillsyn
pénzügyi felügyelettel foglalkozó magas szintű csoport

certifiering och tillsyn av operatÖrer
Üzemben tartÓk tanÚsÍtÁsa És felÜgyelete

ecb:s tillsyn av hela systemet
a rendszer egészének ekb általi felvigyázása;

europeiskt system för finansiell tillsyn
pénzügyi felügyeletek európai rendszere

avslutande av rÄkenskaperna och kommissionens tillsyn
szÁmlarevÍziÓ És bizottsÁgi felÜgyelet

system för styrning, tillsyn och kontroll
vezetési, ellenőrzési és irányítási rendszer

skall användas under tillsyn av vuxen
felnőtt felügyelete mellett használható!"

som står under den officiella veterinärmyndighetens tillsyn,
a hatósági állat-egészségügyi szolgálat ellenőrzése alatt állnak,

de enskilda försäkringsinstitutionerna står under statlig tillsyn.
e szervezetek állami ellenőrzés alatt állnak.

b) tobaksvaror som förstörs under myndighets tillsyn.
b) hatósági felügyelet alatt megsemmisített dohánygyártmányok;

2. ett förvaringsinstitut skall stå under offentlig tillsyn.
(2) letétkezelő kizárólag olyan intézmény lehet, amely nyilvános ellenőrzés alatt áll.