Hai cercato la traduzione di imekuponya da Swahili a Amarico

yesu akamwambia, "ona! imani yako imekuponya."
ኢየሱስም። እይ፤ እምነትህ አድኖሃል አለው።

yesu akamwambia, "binti, imani yako imekuponya. nenda kwa amani."
እርሱም። ልጄ ሆይ፥ እምነትሽ አድኖሻል፤ በሰላም ሂጂ አላት።

halafu akamwambia huyo mtu, "simama, uende zako; imani yako imekuponya."
እርሱንም። ተነሣና ሂድ፤ እምነትህ አድኖሃል አለው።

yesu akamwambia, "binti, imani yako imekuponya. nenda kwa amani, upone kabisa ugonjwa wako."
እርሱም። ልጄ ሆይ፥ እምነትሽ አድኖሻል፤ በሰላም ሂጂ ከሥቃይሽም ተፈወሽ አላት።

yesu akamwambia, "nenda, imani yako imekuponya." mara huyo kipofu akaweza kuona, akamfuata yesu njiani.
ኢየሱስም። ሂድ፤ እምነትህ አድኖሃል አለው። ወዲያውም አየ በመንገድም ተከተለው።

basi, yesu akageuka akamwona, akamwambia, "binti, jipe moyo! imani yako imekuponya." mama huyo akapona saa ileile.
ኢየሱስም ዘወር ብሎ አያትና። ልጄ ሆይ፥ አይዞሽ፤ እምነትሽ አድኖሻል አላት። ሴቲቱም ከዚያች ሰዓት ጀምራ ዳነች።