Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
neema
milost
Ultimo aggiornamento 2014-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
wakizikataa neema tulizo wapa.
z nevděčnosti za to, co jsme jim uštědřili.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
kwa neema inayo toka kwetu.
z milosti své.
na neema walizo kuwa wakijistareheshea!
a příjemností, v nichž vesele si žili!
tunawatakieni nyote neema ya mungu.
milost boží se všemi vámi. amen. k Židům psán jest z vlach po timoteovi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
na neema za mola wako mlezi zisimlie.
však o dobrodiní pána svého jiným vypravuj!
tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.
milost pána našeho jezukrista budiž s vámi. amen. list první k tessalonicenským psán jest v aténách.
nawatakieni nyote neema ya bwana yesu. amen.
milost pána našeho jezukrista se všemi vámi. amen.
basi je, wanazikataa neema za mwenyezi mungu?
což popírat chtějí dobrodiní boží?
na unijaalie katika warithi wa bustani za neema.
a dej, ať jsem jedním z dědiců zahrady slastí,
basi wakarudi na neema na fadhila za mwenyezi mungu.
a tak se vrátili díky přízni a laskavosti boží a nestalo se jim nic zlého.
na utakapo yaona, utakuwa umeona neema na ufalme mkubwa.
a když tam pohlédneš, uzříš slasti rozličné a panství rozlehlé.
