Hai cercato la traduzione di walipokusanyika da Swahili a Croato

mafarisayo walipokusanyika pamoja, yesu aliwauliza,
kad se farizeji skupiše, upita ih isus:

lakini waumini walipokusanyika na kumzunguka, aliamka akarudi mjini. kesho yake, yeye pamoja na barnaba walikwenda derbe.
kad ga pak okružiše uèenici, usta on i uðe u grad. sutradan ode s barnabom u derbu.

hivyo, watu walipokusanyika pamoja, pilato akawauliza, "mwataka nimfungue yupi kati ya wawili hawa, baraba ama yesu aitwae kristo?"
kad se dakle sabraše, reèe im pilat: "koga hoæete da vam pustim: barabu ili isusa koji se zove krist?"

basi, wakawa wanamtafuta yesu; nao walipokusanyika pamoja hekaluni wakaulizana, "mwaonaje? yaonekana kwamba haji kabisa kwenye sikukuu, au sivyo?"
iskahu dakle isusa te se stojeæi u hramu zapitkivahu: "Što vam se èini? zar on ne kani doæi na blagdan?"

baada ya siku tatu, paulo aliwaita pamoja viongozi wa kiyahudi wa mahali hapo. walipokusanyika, paulo aliwaambia, "wananchi wenzangu, mimi, ingawa sikufanya chochote kibaya wala kupinga desturi za wazee wetu, nilitiwa nguvuni kule yerusalemu na kutiwa mikononi mwa waroma.
nakon tri dana sazva on židovske prvake. kad se sabraše, reèe im: "ja, braæo, ne uèinih ništa protiv naroda ni obièaja otaèkih, a ipak me okovana u jeruzalemu predadoše u ruke rimljana.