Hai cercato la traduzione di amani na upendu da Swahili a Inglese

amani na salama
peace and security

amani na bye nzuri
peace and good bye

upendo amani na maelewano
love and peace

ninahitaji amani na mwelekeo.
i just want some peace and direction.

nakutakia amani na afya njema
wishing you blessings

pumzika kwa amani na uhuru.
rest in peace and freedom.

mungu akupe amani na furaha
give you peace

upendo, amani na furaha kwako
love, peace and happiness to you

amani na pesa dio nataka nyi wanaume chukueni wasichana tu
i want money

kadiri inavyowezekana kwa upande wenu, muwe na amani na watu wote.
if it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.

na ajiepushe na uovu, atende mema, atafute amani na kuizingatia.
let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.

wakurdi wamekuwa wakipigania haki, amani na uhuru kwa miongo kadhaa.
the kurds have been fighting for rights, peace and freedom for decades.

kwa hiyo tuyazingatie daima mambo yenye kuleta amani, na yanayotusaidia kujengana.
let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.

mji wa yanga ni wa amani na unatoa imani kwa ustawi mkubwa wa wakazi.
yanga is peaceful and emanates longevity.

na mwenyezi mungu anaita kwendea nyumba ya amani, na anamwongoa amtakaye kwenye njia iliyo nyooka.
(you are being lured by this ephemeral world) although allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever he wills to a straightway.

@egypresidency: rais morsy anamsihi kila mtu kutunza amani na kuepuka kumwaga damu ya mwananchi mwenzake.
@egypresidency: pres. morsy urges everyone to adhere to peacefulness and avoid shedding blood of fellow countrymen.

wanaoufuata mwongozo huo nawatakia amani na huruma; amani na huruma kwa israeli--wateule wa mungu.
and as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the israel of god.

mradi wa sauti za wa-papua ni ushirikiano kati ya engagemedia na haki, amani, na uaminifu wa ubunifu.
papuan voices is a collaboration between engagemedia and justice, peace, and the integrity of creation.

ni ujumbe huu imara pekee ambao utapelekea amani na demokrasia. kwenye tovuti ya moving images, moving people!
only this firm message will serve the cause of peace and democracy.