Hai cercato la traduzione di futa ramani da Swahili a Inglese

futa ramani
delete map

ramani
map

futa
mamba

mchora ramani
mapper

futa _yote
delete _all

futa historia
delete history

maana ya neno ramani
sense of the word map

ramani imetupa mizigo yake
atlas has thrown his burdens

tazama ramani kubwa zaidi
view larger map

erik hersmann anaeleza mantiki ya ramani:
erik hersmann explains the logic behind the map:

ramani hizo zinahaririwa na kuwekewa habari mpya.
they are being edited and updated.

kinyume cha neno futa
the opposite of the word delete

majibu hutafsiriwa kwa kiingereza na kupachikwa kwenye ramani.
responses are translated into english and plotted on a map.

mradi— kuchora ramani za kufuatilia matukio nchini niger
the project— mapping for niger

anaweka ramani ya matokeo na kuongeza dokezo la wizi wa kura:
he shares a map of the results and adds a note about electoral fraud:

kenya: ramani mpya ya wazi ya kitongoji cha kibera kwenye blogu
kenya: blogging the first open map of kibera · global voices

ramani ya zambia kuonyesha maeneo yenye machimbo ya madini nchini humo.
map of zambia showing the copper mining area in zambia.

ramani hiyo inatofautishwa kwa rangi ili kuonyesha uwingi was watu katika maeneo hayo.
it’s color-coded to reflect population density.

ramani inayoonyesha kesha za kuonyesha ushikanamo na wanatibeti tarehe 8 februari, 2012.
a map on global vigils in solidarity with tibetans on february 8, 2012. ever since the invasion of tibet, the chinese government has claimed that it seeks to create a socialist paradise.

wameweza pia kutumia maarifa waliyojifunza kwa kuunganisha ramani walizoziandaa na mahitaji muhimu ya jamii.
they have also used their skills to link the maps created directly with the needs of the local communities.