Hai cercato la traduzione di hatabadili da Swahili a Inglese

naye mungu aliimarisha ahadi yake kwa kiapo; na kwa namna hiyo akawaonyesha wazi wale aliowaahidia kwamba hatabadili nia yake.
wherein god, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

kama nitamwomba yeyote kufanya kile kitakachokuwa muhimu sana kuufanya mfumo wetu ufanye kazi, nitakuwaje na uhakika wa asilimia mia kwamba ninayenatokea kaskazini, hatabadili akili yake mara moja anaposikia suala lenye mantiki limesemwa kwake na mtu wa kabila lake…au kwamba kwa kuwa mwislamu na yeye kuwa wa imani nyingine, hataniona kutokea kwenye kilindi cha moyo wake, kwa kule kuwa adui.
if i call on anyone to do what will be absolutely necessary to get our system working, how will i be 100% sure that being a northerner, he will not change his mind once he gets some sense spoken to him by his kinsman... or being a muslim and he being of another faith, wont see me in the deep recesses of his heart, as being an enemy.