Hai cercato la traduzione di hupoteza da Swahili a Inglese

watoto wachanga 44,000 wa madagaska hupoteza maisha kila mwaka kwa kukosa matunzo.
44,000 malagasy children die every year for lack of care.

nyakati za mchana waandishi wa habari wa ki-ethiopia waliokimbia kwao hupoteza wakati wao kwa kutafuna miraa na kubadilishana habari za matukio ya siku hiyo.
in the afternoon, ethiopian dissident journalists pass their exile by chewing miraa and discussing the day's news.

kwa mujibu wa takwimu za hivi karibuni za shirika la watoto duniani, unicef watoto 44,000 walio chini ya umri wa miaka mitano hupoteza maisha kila mwaka nchini madagaska.
in madagascar, 44,000 children under the age of five die each year, according to the latest unicef figures.

wakimbizi wakutanishwa hivi sasa dunia imeunganishwa zaidi kuliko ilivyowahi kuwa kabla, lakini wakati maelfu ya wakimbizi wanazikimbia nchi zao zenye migogoro au majanga na hivyo kupoteza mawasiliano na ndugu na jamaa zao -ambao mara nyingi hupoteza mawasiliano hayo milele.
refugees unitedthe world is more connected than ever, but when refugees fleeing conflict or disaster lose touch with loved ones - it's sometimes forever.

“kila waziri mkuu akitembea mji huu, binti yangu hupoteza siku moja ya shule kwa sababu shule yao hufungwa kwa siku hiyo,” alisema saleem haider, mkazi wa quetta.
“whenever our prime minister visits this city, a school day of my daughters is wasted because their school is closed down for that day,” said saleem haider, a quetta resident.