Hai cercato la traduzione di kumuita mungu bila kukoma da Swahili a Inglese

bila kukoma
relentless

bila kukoma.
non stop.

mungu bila wewe mimi siwezi
god without you i can't

kwa kumtakasikia imani mwenyezi mungu, bila ya kumshirikisha.
as persons having pure faith in allah, not ascribing partners to him.

hakika mwenyezi mungu bila ya shaka ni mwenye kushinda.
for allah is powerful and mighty.

naam, tunapaswa kuvikwa namna hiyo ili tusije tukasimama mbele ya mungu bila vazi.
if so be that being clothed we shall not be found naked.

hakika mwenyezi mungu bila ya shaka ni mwenye fadhila juu ya watu, lakini watu wengi hawashukuru.
allah is bountiful to the people, yet most people do not give thanks.

hawakumuadhimisha mwenyezi mungu anavyo stahiki kuadhimishwa. hakika mwenyezi mungu bila ya shaka ni mwenye kushinda.
no just estimate have they made of allah: for allah is he who is strong and able to carry out his will.

hiyo ni sharia iliyo toka kwa mwenyezi mungu. bila ya shaka mwenyezi mungu ni mjuzi na mwenye hikima.
and allah is ever all-knower, all-wise.

na jambo likisha azimiwa, basi wakiwa ni wakweli kwa mwenyezi mungu, bila ya shaka itakuwa ni kheri kwao.
and when the matter (preparation for jihad) is resolved on, then if they had been true to allah, it would have been better for them.

basi anaye mkataa shet'ani na akamuamini mwenyezi mungu bila ya shaka amekamata kishikio madhubuti, kisicho vunjika.
and he who rejecteth false deities and believeth in allah hath grasped a firm handhold which will never break.

mimi niliihubiri kwenu habari njema ya mungu bila kudai mshahara; nilijinyenyekeza ili nipate kuwakweza ninyi. je, nilifanya vibaya?
have i committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because i have preached to you the gospel of god freely?