Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ili tuwajaribu kwa hayo.
that we might try them therein.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asante sana kwa hayo yote
thank you very much for wishes
Ultimo aggiornamento 2020-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mnapewa maonyo kwa hayo.
by that you are admonished.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huenda (kwa hayo) wakaacha.
you do not have to bind yourselves to such a treaty.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
atawalipa kwa hayo wanayo mzulia.
he will punish them for what they fabricate.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kwa hayo mwenyezi mungu anawakhofisha waja wake.
by that allah threatens his servants.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bila ya shaka mtasailiwa kwa hayo mliyo kuwa mnayazua!
by allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.
and we have brought forth with it various kinds of vegetation.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na waamrishe watu wako kusali, na uendelee mwenyewe kwa hayo.
order your family to pray and be patient in it.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basi nawafurahi kwa hayo. haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.
and in his mercy,- in that let them rejoice": that is better than the (wealth) they hoard.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na hakika sisi tuna shaka na wasiwasi kwa hayo unayo tuitia.
and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wallahi! bila ya shaka mtasailiwa kwa hayo mliyo kuwa mnayazua!
by allah! but ye will indeed be asked concerning (all) that ye used to invent.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wanamzulia uwongo tu mwenyezi mungu. atawalipa kwa hayo wanayo mzulia.
all these are false fabrications against allah, and he will soon requite them for all that they fabricate.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subiri kwa hayo wayasemayo, na umkumbuke mja wetu daudi, mwenye nguvu.
be patient in the face of what they say, and mention our servant david, the resourceful.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: