Hai cercato la traduzione di kwa nini mtoto alimwuliza mama yake da Swahili a Inglese

kwa nini
you want to know what

kwa nini?:
how and why?:

kwa nini mimi
i got you right

kwa nini niwe?
why should i ?

mama yake na mama
his mother and mother

kwa nini unasema hivo
kwa nini unaniuliza hivyo?why do you say that

kwa nini ningefanya hivyo
what your sunday is like

mama yake ana wasiwasi sana ...
his mother is very worried...

na mama yake ni mwanamke mkweli.
his mother was a woman of truth.

kwa sasa yuko na mama yake kijijini karibu na eneo la nawa huko seraa.
@bbclysedoucet with his mother in a village near nawa in deraa.

baada ya kufiwa a mama yake mpendwa
the death of a mother

na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.
and the heart of the mother of musa (moses) became empty [from every thought, except the thought of musa (moses)].

tulimfunulia mama yake musa kwa kumwambia: mnyonyeshe.
so we conveyed to the mother of moses: "suckle him.

kujitenga kwa mtu wa jamii ya alawite: jinsi msichana wa syria alivyompoteza mama yake.
an alawite outcast: how one syrian girl lost her mother · global voices

na akiwa anao ndugu, basi mama yake atapata sudusi.
if he has siblings, his mother gets one-sixth.

nao maria magdalene na maria mama yake yose walipaona hapo alipolazwa.
and mary magdalene and mary the mother of joses beheld where he was laid.

hivyo mwanamume atawaacha baba yake na mama yake, ataungana na mkewe,
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

baba na mama yake yesu walikuwa wakistaajabia maneno aliyosema simeoni juu ya mtoto.
and joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.

akiwa hana mtoto, na wazazi wake wawili wamekuwa ndio warithi wake, basi mama yake atapata thuluthi moja. na akiwa anao ndugu, basi mama yake atapata sudusi.
(the distribution in all cases ('s) after the payment of legacies and debts.

ghina alikuwa na bahati, tofauti na mama yake, ambaye bahati haikuwa kwake.
ghina was lucky, but her mother wasn't.