Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
mtukufu rais
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
rais
president
Ultimo aggiornamento 2013-01-11 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
mwenye kiti cha enzi, mtukufu,
the lord of the glorious throne,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
naye ni mwenye nguvu, mtukufu.
and he is the all-strong, the all-mighty.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hakuwa huyu ila ni malaika mtukufu.
this is but a noble angel!’
basi tukamtolea fidia kwa dhabihu mtukufu.
and we ransomed him with a feat sacrifice.
hakika yeye ni mtukufu, mwenye hikima.
he is all-high and all-wise.
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
"you were indeed the mighty and noble!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mtukufu.
allah is the strong, the almighty,
na yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.
and he is the mighty, the wise.
