Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
mtukufu rais
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rais
president
Senast uppdaterad: 2013-01-11 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
mwenye kiti cha enzi, mtukufu,
the lord of the glorious throne,
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Wikipedia
naye ni mwenye nguvu, mtukufu.
and he is the all-strong, the all-mighty.
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
hakuwa huyu ila ni malaika mtukufu.
this is but a noble angel!’
basi tukamtolea fidia kwa dhabihu mtukufu.
and we ransomed him with a feat sacrifice.
hakika yeye ni mtukufu, mwenye hikima.
he is all-high and all-wise.
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
"you were indeed the mighty and noble!
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mtukufu.
allah is the strong, the almighty,
na yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.
and he is the mighty, the wise.
