Hai cercato la traduzione di mungu mwenye nguvu da Swahili a Inglese

mungu mwenye nguvu
almighty

mungu mwenye nguvu na mwenye nguvu
so what i carry is the grate and mighty god

bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.
[they can never show any such partner]. indeed, he is allah, the all-mighty, the all-wise.

hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
indeed i am allah, the all-mighty, the all-wise.’

hasha! bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.
he is too exalted to have any partners. he is the majestic and all-wise god."

uteremsho wa kitabu umetoka kwa mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye kujua.
the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, the all-knowing,

ewe musa! hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....

mteremsho wa kitabu hiki umetokana na mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, the all-wise.