Hai cercato la traduzione di ofis ya jamii ya ujenzi da Swahili a Inglese

afya ya jamii
community health unit

maarifa ya jamii
social knowledge

kuleta mahitaji ya ujenzi
digging up the foundation

idara ya maendeleo ya jamii
wizara ya maendeleo ya jamii jinsia wanawake na makundi maalum

maendeleo ya jamii katika swahil
community development in swahil

wizara ya kazi na sera ya jamii.
ministry for labor and social policy.

inasikitisha, si moja ya jamii hizo nyingi
sadly, uganda is not most societies — mark namanya (@mnamanya) september 24, 2013

usiku mwema katika jamii ya luhya
good night in luhya community

serikali ya myanmar inawachukulia watu wa jamii ya rohingya kuwa wahamiaji haramu.
the myanmar government considers the rohingya to be illegal immigrants.

washiriki wa jamii ya global voices na map mathare
members of the global voices community and map mathare

elif alimaliza phd yake katika shule ya afya ya jamii ya chuo kikuu cha harvard.
elif had completed her phd at the harvard university's school of public health.

brazil: jamii ya quilombo huko bahia nusura itoweshwe
brazil: quilombo community in bahia about to be evicted

majukumu ya afisa maendeleo ya jamii mwaka 2019 in tanzania
responsibilities of the social development officer in 2019 in tanzania

je alifanikisha lolote la maana kwa ajili ya jamii yake?
did he achieve anything worthwhile for his community?

wizara ya afya, maendeleo ya jamii, jinsia wazee na watoto
ministry for health, community development,gender the elderly and children

kusoma, kujadili, lazima viwe ndiyo majumu makuu ya jamii.
study, discussion, must be the main tasks of society.

kwa mtazamo yakinifu, ni kama vile nchi yetu imeshatengwa na jamii ya kimataifa.
from the inside perspective, it's as if our country has been ostracized.

blogu ya jamii ya nawaat inaelezea viashirio vilivyo kwenye picha hizo vinavyoonyesha kwamba picha hizo zimechezewa :
the community blog nawaat describes features on the images that suggest that they have been doctored:

harun alizoea kuniambia kuhusu mawazo aliyokuwanayo kwa ajili ya mradi wa habari uliojumuisha jamii ya kisomali mjini london.
harun used to tell me about ideas he had for media projects involving the somali community in london.

kwa hiyo, kwa kutumia mazungumzo hayo, tulifungua mjadala kwenye blogu ya jamii yetu.
thus, based on these conversations, we opened the discussion in our community blog.