Hai cercato la traduzione di shuleni da Swahili a Inglese

mapenzi shuleni
love at school

leo ulienda shuleni
you're going to school today.

siku ya kwanza shuleni
first day at school

au unakuja shuleni kesho
how did your day grow?

insha siku ya michezo shuleni
essay on sports day at school

nitaenda shuleni [school] kesho
i went to the market

watoto wanaofatumikishwa kazi warudi shuleni.
child workers return to school.

barua ya maombi ya kazi shuleni kwako
a letter of job application at your school

kukuo kwenye siku ya kutembelea wanafunzi shuleni
visit to the school day

kuomba msamaha kwa mwalimu mkuu kuchelewa shuleni wiki zima
apologize to the head teacher for being late for school all week

watoto wengi kote ulimwenguni wanategemea mlo zilizopunguzwa bei shuleni.
many children worldwide rely on free or discounted meals at schools.

tuombe ili waende kweli shuleni. jifunze kitu #learn ..
just hope they actually go nd#learn something..

lakini alibadililika sana na mwishowe alipata furasa ya kwenda shuleni.
but she changed her lot and got permission to go to school.

kwenye televisheni, mwanzoni, meena hakuruhusiwa kwenda shuleni kabisa.
on screen, meena was also not allowed to go to school first.

nilishapoteza tumaini la kuwa siku moja nitarudi tena shuleni, na nilifikiri kuwa mwimbaji badala yake.
i have lost hope that i might still go back to school, and i thought to myself that i would be a singer instead.

wakati nilipokuwa shuleni nilijiuliza jambo hili hili, inakuwaje walimu wajisaidie kwenye vyoo tofauti.
when i was in school i did wonder the same thing, how come teachers get to pee in seperate toilets.

kufungwa kwa shule mitaani kunaweka mzigo shuleni kwa vile wazazi na maafisa wanawaelekeza watoto katika shule zilizofunguliwa.
localised school closures place burdens on schools as parents and officials redirect children to schools that are open.

nashindwa kuelewa ni kwa namna gani boko haram waliweza kuwateka nyara wasichana 200 wakiwa shuleni, hali hii bado inanitatiza.
i still don't understand how boko haram abducted 200 girls from a school, i'm still just spinning — apollonian (@jvson_) april 16, 2014

mwaka jana alishiriki katika mgomo wa kula uliodumu kwa muda wa siku 56 akiwa na wanafunzi wengine wanne wakidai haki ya kurejeshwa shuleni.
he was involved last year in a 56-day hunger strike with another four students demanding their right to go back to school.