Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kielelezo hiki kimechukuliwa kutoka kwenye ripoti iliyotajwa hapo juu, inayoonyesha takwimu za ukatili wanaofanyiwa wasichana wa mitaani:
this graph is taken from the above report, which shows statistics of violences inflicted upon street girls:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sauti ya baragumu inayoongezeka kwa kasi, matamko ya kulaani pamoja na kelele za vibaraka wanaonadi, ambao humaliza siku yao kwa wizi wa wazi wanaofanyiwa abiria.
with horns that keep growing louder, the shouting of curses, and the barking of the coxeur touts, who are finishing up their day of petty larceny committed on passengers.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unyanyapaa wanaofanyiwa watu wenye asili ya afrika katika sehemu kubwa ya nchini hiyo husababisha machotara wengi kutotaka kujulikana kuwa wana asili ya afrika, wakati takwimu zisizo rasmi zinaonyesha kuwa raia wa nchi hiyo wenye asili ya afrika wanafikia asilimia 25 ya watu wote.
the stigma associated with african descent in much of the country leads mixed-race individuals to identify away from their afro roots, and unofficial figures place the afro-colombian community at as high as 25% of the total population.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
julio roberto prado ni mwanasheria wa ki-guatemala, ambaye mara nyingi anachunguza na kuendesha mashtaka yanayohusu usafirishaji binadamu, hasahasa, unyanyasaji wanaofanyiwa wanawake na watoto.
julio roberto prado is a guatemalan lawyer, who frequently investigates and prosecutes cases of human trafficking, in particular, abuse against women and children.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: