Hai cercato la traduzione di watakusanywa da Swahili a Romeno

kisha kwa mola wao mlezi watakusanywa.
toate vor fi strânse apoi la domnul lor.

na wale walio kufuru watakusanywa kwenye jahannam.
cei care tăgăduiesc vor fi strânşi în gheena,

bila ya shaka watakusanywa kwa wakati wa siku maalumu.
vor fi adunaţi la vremea cunoscută a unei zile.”

na hapana mmoja ila wote watakusanywa waletwe mbele yetu.
nu există nimeni care să nu fie înfăţişat înaintea noastră.

na siku hiyo tutawaacha wakisongana wao kwa wao. na baragumu litapulizwa, na wote watakusanywa pamoja.
Îi vom lăsa, în ziua aceea, pe oameni să se zbată şi să se lovească unii de alţii ca valurile şi când se va sufla în trâmbiţă, îi vom strânge laolaltă.

na waonye kwayo wanao ogopa kuwa watakusanywa kwa mola wao mlezi, hali kuwa hawana mlinzi wala mwombezi isipo kuwa yeye, ili wapate kuchamngu.
previne-i pe cei cărora le este frică că vor fi strânşi înaintea domnului lor şi că nu vor afla în afara lui nici oblăduitor, nici mijlocitor. poate se vor teme!