Hai cercato la traduzione di dapat da Tagalog a Arabo

ikaw lang dapat na
ikaw lng sapat na

dapat malumanay kung magsalah
بلطف

%s ay dapat ipatakbo bilang root
يجب تشغيل %s كمستخدم جذر

dapat ninyong piliin ang isa na instolahin.
يجب اختيار واحدة بالتحديد لتثبيتها.

bastos kasi cya kaya dapat sa kanya pina pasikat
bastos kasi cya kaya dapat sa kanya pina pasikat

dapat hindi tiyak na lokasyon ang gamitin ng empathy.
على إمبثي تقليل دقة تحديد المكان

kapag maronongka humingi ng tawad dapat marunong kadin magpatawad
عندما تعرف كيف تعتذر ، يجب أن تعرف كيف تسامح

paghanap: dapat magbigay kayo ng di kukulang sa isang terminong hahanapin
البحث: يجب أن تعطي كلمة بحث واحدة على الأقل

kayo dapat ang namumuno sa barangay at nagpapatupad ng kalinisan di yung kinukunsinti nyo pa
لا ت

dapat kabalo ka mo respeto,muslim ka diba kabalo ko nga naay bawal sa inyuha
يجب أن تعرف احترامك ، أنت مسلم ، ألا تعلم أن هناك من المحرمات على الأرض

kung ang empathy ay dapat na mag-login sa iyong mga account pagbukas nito.
فيما إذا كان على إمبثي الولوج آليا إلى حساباتك عند بدء التشغيل.

ang empathy ay dapat mag-auto-connect kapag ini-start ang kompyuter
الاتصال الآلي عند بدء البرنامج

kung dapat bawasan ng empathy ang katiyakan ng lokasyon upang maprotektahan ang pagka-pribado.
فيما إذا كان على إمبثي خفض دقة تحديد المكان للحفاظ على الخصوصية.

gayon din naman ipinagutos ng panginoon na ang mga nagsisipangaral ng evangelio ay dapat mangabuhay sa pamamagitan ng evangelio.
هكذا ايضا امر الرب ان الذين ينادون بالانجيل من الانجيل يعيشون.

mahal ang tubig sa saudi dahil sila ay hirap sa tubig at dapat ito pahalagahan dahil pinag hirapan ito ng gobyerno
المياه غالية الثمن في السعودية لأنها فقيرة بالمياه

kung dapat magtanong tungkol sa pagsarado ng main window gamit ang "x" sa bar sa title bar.
عرض حوار الرسائل حول إغلاق النافذة الرئيسية التي بها علامة الإغلاق في شريط العناوين.

kami ay nakikibahagi sa pandaigdigang kilusan na ipinagtatanggol ang ating mga kalayaan dahil naniniwala kaming karapat-dapat silang ipaglaban.
ننضم إلى حركة دولية للدفاع عن حريتنا لأننا نعتقد أنها تستحق النضال والمحاربة من أجلها.

tunay na ako ma'y nagisip na dapat akong gumawa ng maraming mga bagay laban sa pangalan ni jesus na taga nazaret.
‎فانا ارتأيت في نفسي انه ينبغي ان اصنع امورا كثيرة مضادة لاسم يسوع الناصري‎.

babala: ang susunod na mga paketeng esensyal ay tatanggalin hindi ito dapat gawin kung hindi niyo alam ng husto ang inyong ginagawa!
تحذير: ستتم إزالة الحزم الأساسية التالية. لا يجب أن تقوم بهذا إلى إن كنت تعرف تماماً ما تقوم به!

ang ipinanganak sa bahay at ang binili ng iyong salapi, ay dapat tuliin: at ang aking tipan ay sasa iyong laman na pinakatipang walang hanggan.
يختن ختانا وليد بيتك والمبتاع بفضتك. فيكون عهدي في لحمكم عهدا ابديا.