Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gabayan mo ako panginoon
أرشدني يا رب
Ultimo aggiornamento 2021-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gabayan mo po ako sa mga lakad ko allah
Ultimo aggiornamento 2024-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bigyan mo ako
أعطني
Ultimo aggiornamento 2022-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wag mo ako pagalitan
لا تغضب مني
Ultimo aggiornamento 2019-07-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
bili mo ako ng sapatos
اشتري لي حذاء
Ultimo aggiornamento 2021-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaano mo ako ka mahal
كم تحبني
Ultimo aggiornamento 2020-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pakinggan mo ako, oh panginoon, at ulinigin mo ang tinig nila na nakikipagtalo sa akin.
اصغ لي يا رب واسمع صوت اخصامي.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natitiis mo ako hindi kausapin
hindi mo ako ganu kamahal
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alamin mo muna bago mo ako husgahan
you are cheater
Ultimo aggiornamento 2021-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iligtas mo ako, oh panginoon, sa masamang tao; ingatan mo ako sa marahas na tao:
لامام المغنين. مزمور لداود. انقذني يا رب من اهل الشر. من رجل الظلم احفظني.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bigyan mo ako ng kutsara at tinidor
kutsara
Ultimo aggiornamento 2023-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan
اغفر لي ذنبي
Ultimo aggiornamento 2021-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tulungan mo ako wala ako pambili pagkain hirap
ساعدني ليس لدي صعوبة في شراء الطعام
Ultimo aggiornamento 2021-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oh panginoon patawarin mo ako sa salang ginawa ko
هل كنت تأكل ؟
Ultimo aggiornamento 2023-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buhayin mo ako, oh panginoon, dahil sa iyong pangalan: sa iyong katuwiran ay ilabas mo ang aking kaluluwa sa kabagabagan,
من اجل اسمك يا رب تحييني. بعدلك تخرج من الضيق نفسي.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
slamat allah dahil ginabayan mo ako sa araw na ito allahu akbar
سلام الله لانك هداني اليوم الله اكبر
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
panginoon diyos na makapangyarihan sa lahat na may lalang ng sanlibutan. gabayan mo po ako sa aking mga pag gawa. ilayo mo ako sa anumang uri ng kapahamakan. bigyan mo ako ng lakas at katalinuhan upang magampanan ko ang aking tungkulin at maipag patuloy ang pagluwalhati sayo aking panginoon diyos
Ultimo aggiornamento 2023-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinabi ni saul, iyong dinggin ngayon, ikaw na anak ni ahitob. at siya'y sumagot. narito ako, panginoon ko.
فقال شاول اسمع يا ابن اخيطوب. فقال هانذا يا سيدي.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dumating nawa sa harap mo ang aking daing, oh panginoon: bigyan mo ako ng unawa ayon sa iyong salita.
ت ـ ليبلغ صراخي اليك يا رب. حسب كلامك فهمني.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
datapuwa't lumapit siya at siya'y sinamba niya, na nagsasabi, panginoon, saklolohan mo ako.
فأتت وسجدت له قائلة يا سيد أعنّي.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
