Hai cercato la traduzione di kordero da Tagalog a Arabo

isang ikasangpung bahagi sa bawa't kordero sa pitong kordero;
وعشرا واحدا لكل خروف من السبعة الخراف

at isang ikasangpung bahagi sa bawa't kordero sa labing apat na kordero
وعشر واحد لكل خروف من الاربعة عشر خروفا

at isang ikasangpung bahagi ang iyong ihahandog para sa bawa't kordero sa pitong kordero;
وعشرا واحدا تعمل لكل خروف من السبعة الخراف

at nagsiparoon sila, at nasumpungan ayon sa sinabi niya sa kanila: at inihanda nila ang kordero ng paskua.
فانطلقا ووجدا كما قال لهما. فاعدّا الفصح

ang isang kordero ay iyong ihahandog sa umaga; at ang isang kordero ay iyong ihahandog sa hapon:
الخروف الواحد تقدمه صباحا. والخروف الثاني تقدمه في العشية.

ito nga ang iyong ihahandog sa ibabaw ng dambana: dalawang kordero ng unang taon araw-araw na palagi.
وهذا ما تقدمه على المذبح. خروفان حوليان كل يوم دائما.

ipadadala ninyo ang mga kordero na ukol sa pinuno ng lupain mula sa selah na nasa dakong ilang, hanggang sa bundok ng anak na babae ng sion.
ارسلوا خرفان حاكم الارض من سالع نحو البرية الى جبل ابنة صهيون.

at nagsiyaon ang mga alagad, at nagsipasok sa bayan, at nasumpungan ang ayon sa sinabi niya sa kanila: at inihanda nila ang kordero ng paskua.
فخرج تلميذاه وأتيا الى المدينة ووجدا كما قال لهما. فأعدا الفصح

si mesa nga na hari sa moab ay may mga tupa; at siya'y nagbubuwis sa hari sa israel ng balahibo ng isang daang libong kordero at ng isang daang libong lalaking tupa.
وكان ميشع ملك موآب صاحب مواش فأدّى لملك اسرائيل مئة الف خروف ومئة الف كبش بصوفها.

at ng alak na inuming handog, na ikaapat na bahagi ng isang hin, ang iyong ihahanda na kalakip ng handog na susunugin, o ng hain, sa bawa't kordero.
وخمرا للسكيب ربع الهين تعمل على المحرقة او الذبيحة للخروف الواحد.

at isinauli ang kordero na may dagdag na apat, sapagka't kaniyang ginawa ang bagay na ito, at sapagka't siya'y hindi naawa.
ويرد النعجة اربعة اضعاف لانه فعل هذا الامر ولانه لم يشفق

alisin ninyo ang lumang lebadura, upang kayo'y maging bagong limpak, na tulad sa kayo'y walang lebadura. sapagka't ang kordero ng ating paskua ay naihain na, sa makatuwid baga'y si cristo:
اذا نقوا منكم الخميرة العتيقة لكي تكونوا عجينا جديدا كما انتم فطير. لان فصحنا ايضا المسيح قد ذبح لاجلنا.