Hai cercato la traduzione di lamig da Tagalog a Cebuano

ang lamig
lamig

sobrang lamig
sobra lamig

ang lamig ngayon
bisaya

ang lamig naman dito
lamig dito

madami ng lamig sa katawan ko
cebuano

sobrang lamig, kailangan ko ng kumot
bugnaw man gud, need kaayog habol

grabe ang lamig, bakit kasi ang layo mo
tugnawa oy, nganong layo man ka

kaniyang inihahagis na parang putol na maliit ang kaniyang hielo: sinong makatatagal sa harap ng lamig niyaon?
ginasalibay niya ang iyang yelo sama sa mga tinipak sa tinapay: sa atubangan sa iyang katugnaw kinsa ba ang makaantus?

kaya kong tiisin ang init ng araw,ang lamig ng panahon,ang hilaw na saging,ngunit hindi ko kayang tiisin ang kalungkutan ng isang mahal sa buhay kung siya ay
maantos ko ang kainit sa adlaw,ang panahon na bugnaw,ang saging na hilaw ,pero dili ko maantos ang kamingaw sa pinalangga kung sya

sapagka't araw at gabi ay mabigat sa akin ang iyong kamay: ang aking lamig ng katawan ay naging katuyuan ng taginit. (selah)
kay sa adlaw ug sa gabii ang imong kamot nagpabug-at sa ibabaw nako: ang kaumog ko nailisan ingon sa pagkamala sa ting-init. (selah)