Hai cercato la traduzione di matuwid da Tagalog a Cebuano

ang pagbabalik ng matuwid
erica maquilang kinsa mae ann maquilang .. aron dawaton namo ug manalaye

yaong mga matuwid sa pamayanan
kinamatarong sa kumunidad

wala baga kaming matuwid na magsikain at magsiinom?
wala ba diay kami ing katungod sa pagpangayog pagkaon ug ilimnon?

inaabatan ng masama ang matuwid, at pinagsisikapang patayin niya siya.
ang dautan nagapaniid ug maayo sa matarung, ug nagatinguha sa pagpatay kaniya.

ang aking kalasag ay sa dios. na nagliligtas ng matuwid sa puso.
ang akong taming anaa sa dios, nga nagaluwas sa mga matul-id sa kasingkasing.

pagka aking nakamtan ang takdang kapanahunan, hahatol ako ng matuwid.
sa diha nga hipalgan ko ang natudlong panahon, magahukom ako sa katul-id gayud.

siya'y humahalik sa mga labi niyaong nagbibigay ng matuwid na sagot.
siya magahalok sa mga ngabil niadtong nagahatag ug usa ka q2 matarung nga tubag.

ang dios ay matuwid na hukom, oo, dios na may galit araw-araw.
ang dios mao ang maghuhukom nga matarung: oo, usa ka dios nga batok sa mga dautan may kaligutgut sa matag-adlaw.

ang matuwid ay naliligtas sa kabagabagan, at ang masama ay dumarating na kahalili niya.
ang tawong matarung maluwas gikan sa kasamok; ug ang dautan moabut ilis kaniya.

at bakit naman hindi ninyo hatulan sa inyong sarili kung alin ang matuwid?
"ug nganong dili man kamo sa inyong bahin mao ang magahukom kon unsa ang matarung?

ang gawa ng matuwid ay patungo sa buhay; ang bunga ng dukha ay sa pagkakasala.
ang pagpamoo sa tawong matarung nagapadulong ngadto sa kinabuhi; ang abut sa tawong dautan, ngadto sa pagpakasala.

mangagalak kayo sa panginoon, oh kayong mga matuwid: pagpuri ay maganda sa ganang matuwid.
managkalipay kamo kang jehova, oh kamong mga matarung: kay sa mga matul-id matahum ang pagdayeg.

ang masama ay inilulugmok at nawawala: nguni't ang sangbahayan ng matuwid ay tatayo.
ang tawong dautan ginapukan, ug mangahanaw; apan ang balay sa matarung molungtad.

at narito ang isang lalaking nagngangalang jose, na isang kasangguni, isang lalaking mabuti at matuwid:
ug dihay usa ka tawo nga ginganlan si jose nga taga-arimatea, usa ka lungsod sa mga judio. siya sakop sa sanhedrin, ug usa siya ka tawong maayo ug matarung,

sa bahay ng matuwid ay maraming kayamanan: nguni't sa mga pakinabang ng masama ay kabagabagan.
diha sa balay sa tawong matarung adunay daghang bahandi; apan diha sa mga abut sa tawong dautan anaa ang kasamok.

ang masama ay humihiram, at hindi nagsasauli: nguni't ang matuwid ay nahahabag, at nagbibigay.
ang dautan nagapangutang, ug dili na mobayad; apan ang matarung adunay kalooy ug nagahatag.

nabubunyi ang bayan sa pamamagitan ng pagpapala ng matuwid: nguni't napapahamak sa pamamagitan ng bibig ng masama.
tungod sa panalangin sa tawong matul-id ang ciudad igatuboy sa kahitas-an; apan kini magun-ob tungod sa baba sa dautan.

idinidilat ng panginoon ang mga mata ng bulag; ibinabangon ng panginoon ang mga nasusubasob; iniibig ng panginoon ang matuwid;
si jehova nagapabuka sa mga mata sa mga buta; si jehova nagapabangon kanila nga nanghiumod; si jehova nahigugma sa mga matarung.

at ang mga ito'y mangapaparoon sa walang hanggang kaparusahan: datapuwa't ang mga matuwid ay sa walang hanggang buhay.
ug sila mamahawa paingon ngadto sa silot nga dayon, apan ang mga matarung ngadto sa kinabuhing dayon."

ang liko, ay magpakaliko pa: at ang marumi, ay magpakarumi pa: at ang matuwid, ay magpakatuwid pa: at ang banal, ay magpakabanal pa.
ang mamumuhat ug dautan, pabuhata gihapon siyag dautan; ug ang mahugaw, papadayona gihapon siya sa pagkamahugaw; ug ang matarung, pabuhata gihapon siyag matarung; ug ang balaan, papadayona gihapon siya sa pagkabalaan."