Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bukas ng umaga
bukas
Ultimo aggiornamento 2023-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
papasok ka ba
bisaya
Ultimo aggiornamento 2024-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bukas na ng umaga ang uwi namin
uwi na kami bukas
Ultimo aggiornamento 2022-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may date ka ba bukas?
mag unsa mo ugma?
Ultimo aggiornamento 2025-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may pasok ka ba bukas?
kumusta ang kinabuhi
Ultimo aggiornamento 2021-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bukas ng gabi
larga na ko ugma
Ultimo aggiornamento 2024-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tita iwan po muna namen si zhem bukas ng umaga
tita iwan po muna namen c zhem sa sawali bukas
Ultimo aggiornamento 2023-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paki bukas ng pintuan
paki abri sa purtahan
Ultimo aggiornamento 2023-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kumain ka bukas ng maaga grock ha loveyou
pagkaon ugma sa buntag grock ha loveyou
Ultimo aggiornamento 2020-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pa gcash mo muna ako may sesendan lang ako ibalik ko din bukas ng umaga
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pogi ka ba
pogi ka ba?
Ultimo aggiornamento 2022-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galit ka ba
galit ka ba
Ultimo aggiornamento 2025-06-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
aalis ka ba?
aalis kaba?
Ultimo aggiornamento 2022-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahilig ka ba maglaro
gihigugma mo ang usa ka batang babaye
Ultimo aggiornamento 2024-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko lang pag-uusapan ang nangyayari pag linggo ng umaga
dili ra ko magstorya unsay mahitabo sa sunday sa buntag
Ultimo aggiornamento 2021-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nagutos ka ba sa umaga mula sa iyong mga kaarawan, at ipinabatid mo ba sa bukang liwayway ang kaniyang dako;
nakagsugo ka ba sa kabuntagon sukad sa sinugdan sa imong mga adlaw, ug gikatultulan mo ba ang kaadlawon sa iyang pinuy-anan;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“day, siguro may 2k ka pa para hintayin ako .” bukas ng hapon ay babalik ako dala ang tubo . may kakulangan ng pera
day, basin naa kay bisan 2k diha hulamon sa nko bi . balik lang nko ugma sa hapon day apil tubo . kulang man gud kwart
Ultimo aggiornamento 2023-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ang iyong buhay ay magiging lalong maliwanag kay sa katanghaliang tapat; bagaman magkaroon ng kadiliman, ay magiging gaya ng umaga.
ug ang imong kinabuhi modan-ag labi pa kay sa udto; maingon kana sa kabuntagon bisan pa anaay kangitngit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ano't nahulog ka mula sa langit, oh tala sa umaga, anak ng umaga! paanong ikaw ay lumagpak sa lupa, ikaw na siyang nagpahina sa mga bansa!
naunsa ang pagkahulog mo gikan sa langit, oh kabugason, anak sa kabuntagon! naunsa ang pagkalumpag mo ngadto sa yuta, nga ikaw man unta ang nagalumpag sa mga nasud!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako'y nagpauna sa bukang-liwayway ng umaga, at dumaing ako: ako'y umasa sa iyong mga salita.
giunhan ko ang banag-banag sa kabuntagon, ug mitu-aw ako: milaum ako diha sa imong mga pulong.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: