Hai cercato la traduzione di argolya da Tagalog a Coreano

ang mga pingga ay masusuot sa loob ng mga argolya ng kaban: hindi aalisin doon.
채 를 궤 의 고 리 에 꿴 대 로 두 고 빼 어 내 지 말 지

malapit sa gilid ang mga argolya, na daraanan ng mga pingga, upang mabuhat ang dulang.
그 고 리 가 턱 곁 에 있 어 서 상 을 메 는 채 를 꿰 게 하 였 으

at isinuot ang mga pingga sa mga argolya, sa mga tagiliran ng kaban, upang mabuhat ang kaban.
그 채 를 궤 양 편 고 리 에 꿰 어 궤 를 메 게 하 였 으

at ipinagbubo ng apat na argolyang ginto, at inilagay ang mga argolya sa apat na sulok na ukol sa apat na paa niyaon.
상 을 위 하 여 금 고 리 넷 을 부 어 만 들 어 네 발 위 네 모 퉁 이 에 달 았 으

at iyong isusuot ang mga pingga sa loob ng mga argolya, sa mga tagiliran ng kaban, upang mabuhat ang kaban.
그 채 를 궤 양 편 고 리 에 꿰 어 서 궤 를 메 게 하

at siya'y nagbubo ng apat na argolya para sa apat na sulok ng pinakasalang tanso, sa mga dakong susuutan ng mga pingga.
그 놋 그 물 네 모 퉁 이 에 채 를 꿸 고 리 넷 을 부 어 만 들 었 으

at kaniyang binalot ang mga tabla ng ginto, at gininto niya ang kanilang mga argolya na mga daraanan ng mga barakilan, at binalot ang mga barakilan ng ginto.
그 널 판 들 을 금 으 로 싸 고 그 널 판 에 띠 를 꿸 금 고 리 를 만 들 고, 그 띠 도 금 으 로 쌌 더

at ang mga pingga niyao'y isusuot sa mga argolya, at ang mga pingga ay ilalagay sa dalawang tagiliran ng dambana, pagka dinadala.
단 양 편 고 리 에 그 채 를 꿰 어 단 을 메 게 할 지

at kaniyang isinuot ang mga pingga sa mga argolya na nasa mga tagiliran ng dambana, upang mabuhat; ginawa niya ang dambana na kuluong sa pamamagitan ng mga tabla.
단 양 편 고 리 에 그 채 를 꿰 어 메 게 하 였 으 며 단 은 널 판 으 로 비 게 만 들 었 더

at iginawa niya ng dalawang gintong argolya sa ilalim ng kornisa, sa dakong itaas ng dalawang panig, sa ibabaw ng dalawang panig, na pagsusuutan ng mga pingga upang mabuhat.
그 테 아 래 양 편 에 금 고 리 둘 을 만 들 었 으 되 곧 그 양 편 에 만 들 어 단 을 메 는 채 를 꿰 게 하 였 으