Hai cercato la traduzione di iniwan da Tagalog a Coreano

iniwan mo
당신은 왼쪽

bakit mo ko iniwan
왜 나를 떠 났니

at iniwan siya ng lahat, at nagsitakas.
제 자 들 이 다 예 수 를 버 리 고 도 망 하 니

at iniwan ni moises si faraon, at nanalangin sa panginoon.
모 세 가 바 로 를 떠 나 나 와 서 여 호 와 께 기 도 하

at iniwan niya ang lahat at nagtindig at sumunod sa kaniya.
저 가 모 든 것 을 버 리 고 일 어 나 좇 으 니

at pagdaka'y iniwan nila ang mga lambat, at nagsisunod sa kaniya.
곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니

at pagkarinig nila nito ay nagsipanggilalas sila, at siya'y iniwan, at nagsiyaon.
저 희 가 이 말 씀 을 듣 고 기 이 히 여 겨 예 수 를 떠 나 가 니

at sila'y iniwan niya, at muling pagkalulan sa daong ay tumawid sa kabilang ibayo.
저 희 를 떠 나 다 시 배 에 올 라 건 너 편 으 로 가 시 니

nguni't mayroon akong laban sa iyo, na iyong iniwan ang iyong unang pagibig.
그 러 나 너 를 책 망 할 것 이 있 나 니 너 의 처 음 사 랑 을 버 렸 느 니

at kanilang iniwan doon ang kanilang mga dios; at nagutos si david, at sinunog sa apoy ang mga yaon.
블 레 셋 사 람 이 그 우 상 을 그 곳 에 버 렸 으 므 로 다 윗 이 명 하 여 불 에 사 르 니

nguni't iniwan ng punong kawal ng bantay ang mga pinakadukha sa lupain upang maging maguubas at magbubukid.
빈 천 한 국 민 을 그 땅 에 남 겨 두 어 포 도 원 을 다 스 리 는 자 와 농 부 가 되 게 하 였 더

sa gayo'y iniwan ng babae ang kaniyang banga ng tubig, at napasa bayan, at sinabi sa mga tao,
여 자 가 물 동 이 를 버 려 두 고 동 네 에 들 어 가 서 사 람 들 에 게 이 르

ang balabal na aking iniwan sa troas kay carpo ay iyong dalhin pagparini mo, at ang mga aklat, lalong lalo na ang mga pergamino.
구 리 장 색 알 렉 산 더 가 내 게 해 를 많 이 보 였 으 매 주 께 서 그 행 한 대 로 저 에 게 갚 으 시 리

at ang kaniyang babae ay nagpatutot at iniwan siya na napasa bahay ng kaniyang ama sa bethlehem-juda, at dumoon sa loob ng apat na buwan.
그 첩 이 행 음 하 고 남 편 을 떠 나 유 다 베 들 레 헴 그 아 비 의 집 에 돌 아 가 서 거 기 서 넉 달 의 날 을 보 내

at iniwan ni david ang kaniyang daladalahan sa kamay ng tagapagingat ng daladalahan, at tumakbo sa hukbo, at naparoon, at bumati sa kaniyang mga kapatid.
그 들 과 함 께 말 할 때 에 마 침 블 레 셋 사 람 의 싸 움 돋 우 는 가 드 사 람 골 리 앗 이 라 하 는 자 가 그 항 오 에 서 나 와 서 전 과 같 은 말 을 하 매 다 윗 이 들 으 니

nang ika'y ibigin ko mundo koy biglang nagbago akala ko ika'y langit sabi mo noon sa akin kailan may di magbabago naniwala naman sayo bat ngayon ay iniwan mo
나는 당신이 내가 지금 당신이 믿고 싶어하는 남은 믿을 때 변경할 수 없습니다 저에게 천국입니다 다음 랬는데 멋지다 귀하가 갑자기 세상을 바꾼 때 사랑

at tungkol sa bayan na naiwan sa lupain ng juda, na iniwan ni nabucodonosor na hari sa babilonia, ay sa mga yaon ginawa niyang tagapamahala si gedalias na anak ni ahicam, na anak ni saphan.
유 다 땅 에 머 물 러 있 는 백 성 은 곧 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 이 남 긴 자 라 왕 이 사 반 의 손 자 아 히 감 의 아 들 그 달 리 야 로 관 할 하 게 하 였 더

at siya'y pinigilan niya sa kaniyang suot, na sinasabi, sipingan mo ako: at iniwan niya ang kaniyang suot sa kamay niya at tumakas, at lumabas.
그 여 인 이 그 옷 을 잡 고 가 로 되 ` 나 와 동 침 하 자' 요 셉 이 자 기 옷 을 그 손 에 버 리 고 도 망 하 여 나 가

at nang sila'y magsitira roong maraming araw, ay isinaysay ni festo sa hari ang usapin ni pablo, na sinasabi, may isang taong bilanggo na iniwan ni felix:
여 러 날 을 있 더 니 베 스 도 가 바 울 의 일 로 왕 에 게 고 하 여 가 로 되 벨 릭 스 가 한 사 람 을 구 류 하 여 두 었 는

nagkaroon nga sa amin ng pitong magkakapatid na lalake: at nagasawa ang panganay at namatay, at sapagka't hindi siya nagkaanak ay iniwan niya ang kaniyang asawa sa kaniyang kapatid na lalake;
우 리 중 에 칠 형 제 가 있 었 는 데 맏 이 장 가 들 었 다 가 죽 어 후 사 가 없 으 므 로 그 의 아 내 를 그 동 생 에 게 끼 쳐 두