Hai cercato la traduzione di itatalaga da Tagalog a Coreano

pitong araw na kanilang tutubusin ang dambana at lilinisin; gayon nila itatalaga.
이 와 같 이 칠 일 동 안 제 단 을 위 하 여 속 죄 제 를 드 려 정 결 케 하 며 봉 헌 할 것 이

walang itinalaga na itatalaga ng mga tao, ay matutubos: papataying walang pagsala.
아 주 바 친 그 사 람 은 다 시 속 하 지 못 하 나 니 반 드 시 죽 일 지 니 라

kung itatalaga niya ang kaniyang bukid mula sa taon ng jubileo, ay magiging ayon sa iyong inihalaga.
그 가 그 밭 을 희 년 부 터 구 별 하 여 드 렸 으 면 그 값 을 네 가 정 한 대 로 할 것 이

at ganito mo gagawin kay aaron, at sa kaniyang mga anak, ayon sa lahat na aking iniutos sa iyo: pitong araw na iyong itatalaga sila.
너 는 내 가 무 릇 네 게 명 한 대 로 아 론 과 그 아 들 들 에 게 그 같 이 하 여 칠 일 동 안 위 임 식 을 행 하

at ang saserdote na papahiran at itatalaga upang maging saserdote na kahalili ng kaniyang ama, ay siyang tutubos at magsusuot ng mga kasuutang lino, na mga banal ngang kasuutan:
그 기 름 부 음 을 받 고 위 임 되 어 그 아 비 를 대 신 하 여 제 사 장 의 직 분 을 행 하 는 제 사 장 은 속 죄 하 되 세 마 포 옷 곧 성 의 를 입

lahat ng panganay na lalake na ipinanganak sa iyong bakahan, at sa iyong kawan ay iyong itatalaga sa panginoon mong dios: huwag mong pagagawin ang panganay ng iyong baka, ni huwag mong gugupitan ang panganay ng iyong kawan.
너 는 우 양 의 처 음 난 수 컷 은 구 별 하 여 네 하 나 님 여 호 와 께 드 릴 것 이 니 네 소 의 첫 새 끼 는 부 리 지 말 고 네 양 의 첫 새 끼 의 털 은 깍 지 말

at itatalaga niya sa panginoon ang mga araw ng kaniyang pagkatalaga, at siya'y magdadala ng isang korderong lalake ng unang taon na pinakahandog dahil sa pagkakasala: datapuwa't ang mga unang araw ay mawawalan ng kabuluhan, sapagka't ang kaniyang pagkatalaga ay nadumhan.
자 기 몸 을 구 별 하 여 여 호 와 께 드 릴 날 을 새 로 정 하 고 일 년 된 수 양 을 가 져 다 가 속 건 제 로 드 릴 지 니 라 자 기 몸 을 구 별 한 때 에 그 몸 을 더 렵 혔 은 즉 지 나 간 날 은 무 효 니