Hai cercato la traduzione di makamandag da Tagalog a Coreano

ang pasimula ng mga salita ng kaniyang bibig ay kamangmangan: at ang wakas ng kaniyang salita ay makamandag na kaululan.
그 입 의 말 의 시 작 은 우 매 요 끝 은 광 패 니

na siyang pumatnubay sa iyo sa malaki at kakilakilabot na ilang na tinatahanan ng mga makamandag na ahas at mga alakdan, at uhaw na lupa, na walang tubig; na siyang naglabas sa iyo ng tubig mula sa batong pingkian;
너 를 인 도 하 여 그 광 대 하 고 위 험 한 광 야 곧 불 뱀 과 전 갈 이 있 고 물 이 없 는 간 조 한 땅 을 지 나 게 하 셨 으 며 또 너 를 위 하 여 물 을 굳 은 반 석 에 서 내 셨 으

at nang makita ng mga barbaro ang makamandag na hayop na nakabitin sa kaniyang kamay, ay nagsabi ang isa sa iba, walang salang mamamatay-tao ang taong ito, na, bagama't siya'y nakatakas sa dagat, gayon ma'y hindi siya pinabayaang mabuhay ng katarungan.
토 인 들 이 이 짐 승 이 그 손 에 달 림 을 보 고 서 로 말 하 되 ` 진 실 로 이 사 람 은 살 인 한 자 로 다 바 다 에 서 는 구 원 을 얻 었 으 나 공 의 가 살 지 못 하 게 하 심 이 로 다' 하 더