Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ano sabi mo
Ultimo aggiornamento 2021-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi nga sabi
말하지 않았다
Ultimo aggiornamento 2020-10-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
anong pangalan nila?
what is their name
Ultimo aggiornamento 2021-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ka bwiset ang dami nila alam
먼저 먹을 게요
Ultimo aggiornamento 2024-04-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
at doon nila ipinangaral ang evangelio.
거 기 서 복 음 을 전 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahapon nga lang yan sabi ni yoongi
너 미쳤 니?
Ultimo aggiornamento 2018-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinabi nila, kinakailangan siya ng panginoon.
대 답 하 되 ` 주 께 서 쓰 시 겠 다 !' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang kapayapaan sa masama, sabi ng panginoon.
여 호 와 께 서 말 씀 하 시 되 악 인 에 게 는 평 강 이 없 다 하 셨 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paki sabi sa mama mo kamusta na sya. ingat sya palagi
ella는 당신의 엄마에게 그녀가 어떻게 지내는지 말해주세요. 그를 항상 기억하십시오
Ultimo aggiornamento 2021-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa gayo'y umalis si pablo sa gitna nila.
이 에 바 울 이 저 희 가 운 데 서 떠 나
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang kapayapaan, sabi ng aking dios, sa mga masama.
내 하 나 님 의 말 씀 에 악 인 에 게 는 평 강 이 없 다 하 셨 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at siya'y umalis doon at pumasok sa sinagoga nila:
거 기 를 떠 나 저 희 회 당 에 들 어 가 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mapapalad ang maaamo: sapagka't mamanahin nila ang lupa.
온 유 한 자 는 복 이 있 나 니 저 희 가 땅 을 기 업 으 로 받 을 것 임 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pilak ay akin, at ang ginto ay akin, sabi ng panginoon ng mga hukbo.
은 도 내 것 이 요, 금 도 내 것 이 니 라 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang sungay ng moab ay nahiwalay, at ang kaniyang bisig ay nabali, sabi ng panginoon.
모 압 의 뿔 이 찍 혔 고 그 팔 이 부 러 졌 도 다 여 호 와 의 말 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikikiling ko ang aking panig sa talinghaga: ibubuka ko ang aking malabong sabi sa alpa.
내 가 비 유 에 내 귀 를 기 울 이 고 수 금 으 로 나 의 오 묘 한 말 을 풀 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bakit kayo nangakikipagpunyagi sa akin? kayong lahat ay nagsisalangsang laban sa akin, sabi ng panginoon.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 ! 너 희 가 나 와 다 툼 은 어 찜 이 뇨 너 희 가 다 내 게 범 과 하 였 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ngayon nga'y ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, gunitain ninyo ang inyong mga lakad.
그 러 므 로 이 제 나 만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 니 너 희 는 자 기 의 소 위 를 살 펴 볼 지 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ganito ang sabi ng panginoon laban sa lahat na masama kong kapuwa, na nagsisigalaw ng mana sa aking bayang israel, narito, akin silang bubunutin sa kanilang lupain, at aking bubunutin ang sangbahayan ni juda sa gitna nila.
내 가 내 백 성 이 스 라 엘 에 게 산 업 으 로 준 산 업 을 다 치 는 나 의 모 든 악 한 이 웃 에 게 대 하 여 나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 보 라 내 가 그 들 을 그 땅 에 서 뽑 아 버 리 겠 고 유 다 집 은 그 들 중 에 서 뽑 아 내 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at pagkatapos nito, si moises at si aaron ay nagsipasok, at sinabi kay faraon, ganito ang sabi ng panginoon, ng dios ng israel, bayaan mong ang aking bayan ay yumaon upang ipagdiwang nila ako ng isang kapistahan sa ilang.
그 후 에 모 세 와 아 론 이 가 서 바 로 에 게 이 르 되 ` 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 에 내 백 성 을 보 내 라 그 들 이 광 야 에 서 내 앞 에 절 기 를 지 킬 것 이 니 라 하 셨 나 이 다
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: